Translation of "Memory array" in German
The
path
to
the
storage
memory
array
24
is
released
by
the
release
signal.
Durch
das
Freigabesignal
wird
der
Weg
zum
Speicherarray
24
freigegeben.
EuroPat v2
The
reading
of
the
data
from
the
data
storage
memory
array
24
is
performed
as
follows:
Das
Auslesen
der
Daten
aus
dem
Speicherarray
24
verläuft
wie
folgt:
EuroPat v2
Conventional
selection
switches
are
provided
outside
the
memory
cell
array.
Außerhalb
dieses
Speicherzellenfeldes
sind
nicht
dargestellte
Auswahlschalter
vorgesehen.
EuroPat v2
The
circuit
unit
may
also
be
a
memory
cell
array
of
the
integrated
circuit.
Die
Schaltungseinheit
kann
auch
ein
Speicherzellenfeld
der
integrierten
Schaltung
sein.
EuroPat v2
The
memory
cell
array
is
subsequently
completed
in
a
known
fashion.
Nachfolgend
wird
die
Speicherzellenanordnung
in
bekannter
Weise
fertiggestellt.
EuroPat v2
Each
memory
cell
in
the
memory
cell
array
has
a
trench
capacitor
and
a
selection
transistor.
Jede
Speicherzelle
in
der
Speicherzellenanordnung
weist
einen
Grabenkondensator
und
einen
Auswahltransistor
auf.
EuroPat v2
Defective
memory
cells
MC
are
again
identified
by
crosses
in
the
memory
cell
array.
Defekte
Speicherzellen
MC
sind
wiederum
durch
Kreuze
im
Speicherzellenfeld
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
other
memory
cells
of
the
memory
cell
array
330
are
constructed
like
the
memory
cell
360
.
Die
anderen
Speicherzellen
des
Speicherzellenfeldes
330
sind
wie
die
Speicherzelle
360
aufgebaut.
EuroPat v2
A
memory
cell
array
of
this
kind
is
used
in
the
third
exemplary
embodiment,
which
is
explained
below.
Ein
derartiges
Speicherzellenfeld
wird
bei
dem
weiter
unten
näher
erläuterten
dritten
Ausführungsbeispiel
verwendet.
EuroPat v2
This
additional
memory
cell
array
is
then
part
of,
for
example,
a
self-testing
device
of
the
memory
chip.
Dieses
zusätzliche
Speicherzellenfeld
ist
dann
Teil
beispielsweise
einer
Selbsttesteinrichtung
des
Speicherchips.
EuroPat v2
The
magnetoresistive
memory
components
situated
in
the
memory
cell
array
are
driven
via
a
drive
logic
arrangement.
Die
in
dem
Speicherzellenfeld
befindlichen
magnetoresistiven
Speicherbauelement
werden
über
eine
Ansteuerlogik
angesteuert.
EuroPat v2
In
other
memory
architectures,
the
reference
bit
lines
are
each
situated
in
a
different
memory
cell
array.
In
anderen
Speicherarchitekturen
befinden
sich
die
Referenz-Bitleitungen
jeweils
in
einem
anderen
Speicherzellenfeld.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
magnetic
memory
unit
and
a
magnetic
memory
array.
Die
Erfindung
betrifft
eine
magnetische
Speichereinheit
und
ein
magnetisches
Speicherarray.
EuroPat v2