Translation of "Meets your expectations" in German
The
distribution
of
the
budget
between
policy
areas
relating
to
our
programme
meets
your
expectations.
Die
Verteilung
der
Haushaltmittel
auf
die
verschiedenen
Politikbereiche
unseres
Programms
entspricht
Ihren
Erwartungen.
Europarl v8
I
hope
the
room
meets
your
expectations.
Ich
hoffe,
das
Zimmer
entspricht
Ihren
Erwartungen.
OpenSubtitles v2018
Switzerland,
the
country
that
meets
your
holiday
expectations!
Die
Schweiz,
das
Ferienland
das
all
Ihre
Erwartungen
erfüllt
!
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
hotel
in
Mallorca
that
meets
all
your
expectations?
Suchen
Sie
ein
Hotel
in
Mallorca
das
alle
Ihrer
Erwartungen
erfüllt?
CCAligned v1
We
use
cookies
to
make
sure
that
the
website
meets
your
expectations
Wir
verwenden
Cookies,
um
sicherzustellen,
dass
die
Website
Ihren
Erwartungen
entspricht.
CCAligned v1
We
hope
your
purchase
is
satisfactory
and
meets
your
expectations.
Wir
hoffen,
dass
Ihr
Kauf
zufrieden
stellend
ist
und
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
This
way
we
ensure,
that
the
developed
product
meets
your
expectations.
Dadurch
stellen
wir
sicher,
dass
das
entwickelte
Produkt
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
So
you
will
certainly
find
a
bread
basket
made
of
fabric
that
meets
your
expectations.
So
finden
Sie
sicherlich
ein
Brotkörbchen
aus
Stoff,
dass
Ihren
Vorstellungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
We
will
enter
into
a
contract
if
our
offer
meets
your
expectations
Wir
unterzeichnen
den
Vertrag,
falls
unser
Angebot
Ihre
Anforderungen
erfüllen
wird.
CCAligned v1
We
guarantee
a
service
that
meets
your
expectations.
Wir
bieten
einen
Service,
der
Ihre
Erwartungen
erfüllt.
CCAligned v1
You
will
make
sure
that
the
final
result
meets
your
expectations.
So
sind
Sie
sicher,
dass
der
Endeffekt
Ihre
Erwartungen
erfüllt.
CCAligned v1
Plast-Box
will
provide
you
with
colour
that
meets
your
expectations.
Plast-Box
bietet
eine
Farbe,
die
Ihre
Erwartungen
erfüllt.
CCAligned v1
Every
label
and
every
package
meets
your
expectations.
Jedes
Etikett
und
jede
Verpackung
entspricht
Ihren
individuellen
Erwartungen.
CCAligned v1
Within
24
hours,
we
will
send
the
offer
which
meets
your
expectations.
Innerhalb
von
24
Stunden
verschicken
wir
Ihnen
ein
Ihren
Erwartungen
entsprechendes
Angebot.
CCAligned v1
We
believe
that
our
offer
meets
your
expectations.
Wir
glauben,
dass
unser
Angebot
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Tépacap
is
the
park
that
meets
your
expectations.
Tépacap
ist
der
Park,
der
Ihren
Erwartungen
zu
entsprechen
vermag.
ParaCrawl v7.1
Everything
you
need
for
a
riding
experience
that
meets,
and
exceeds,
your
expectations.
Alles
Nötige
für
ein
Fahrerlebnis,
das
Ihre
Erwartungen
erfüllt
und
sogar
übertrifft.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
a
product
that
surprises
you
and
meets
your
expectations.
Unser
Ziel:
Ein
Produkt,
das
überrascht
und
Ihren
Erwartungen
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1
Its
design
simply
meets
your
expectations
because
it
has
met
necessary
control
standards.
Sein
Design
entspricht
einfach
Ihren
Erwartungen,
da
es
die
notwendigen
Kontrollstandards
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
are
sure
to
find
something
that
meets
all
of
your
expectations.
Hier
findet
sich
mit
Sicherheit
ein
Gerät,
das
all
Ihren
Wünschen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
After
all,
you
want
a
room
that
fully
meets
your
expectations.
Schließlich
möchten
Sie
ein
Zimmer,
das
Ihre
Erwartungen
voll
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Choose
among
our
selection
of
tires
the
one
that
meets
your
expectations.
Wählen
Sie
aus
unserem
großen
Reifenangebot
den
aus,
der
Ihrem
Bedarf
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
standard
body,
you
can
select
the
cartridge
specifically
meets
your
expectations!
Dank
seiner
standard
Körper,
wählen
Sie
die
Patrone
gezielt
Ihren
Erwartungen
entspricht!
ParaCrawl v7.1
In
this
period
you
can
decide
whether
the
product
meets
your
expectations.
In
dieser
Zeit
können
Sie
entscheiden,
ob
das
Produkt
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Select
a
partner
that
meets
your
expectations.
Wählen
Sie
einen
Partner,
der
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
So
there
is
always
a
BEKA
product
that
meets
your
expectations.
Es
gibt
also
immer
ein
BEKA-Produkt,
das
Ihren
Erwartungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Certainly
there
is
one
spreader
included
that
fits
and
also
meets
your
expectations!
Bestimmt
ist
etwas
dabei,
das
zu
Ihnen
passt
und
auch
Ihre
Erwartungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1