Translation of "Meeting with friends" in German
I
want
a
meeting
with
your
friends.
Ich
will
ein
Treffen
mit
deinen
Freunden.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
the
PTA
meeting
with
my
friends.
Ich
fahre
mit
meinen
Freundinnen
zur
PTA.
OpenSubtitles v2018
I'm
meeting
with
friends
later
today
Ich
habe
mich
heute
Nachmittag
mit
Freundinnen
verabredet.
OpenSubtitles v2018
Still
meeting
up
with
friends
after
the
city
tour?
Nach
der
Städtetour
noch
mit
Freunden
treffen?
ParaCrawl v7.1
I
like
meeting
with
friends.
Ich
mag
es
mich
mit
Freunden
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
Meeting
with
friends
is
a
nice
change.
Sich
mit
Freunden
zu
treffen
ist
eine
nette
Abwechslung.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
meeting
with
friends
and
family!
Wir
freuen
uns
auf
die
Begegnung
mit
Freunden
und
Familie!
CCAligned v1
Lisa
wants
to
go
outside
and
go
meeting
with
her
friends.
Lisa
will
nach
draußen
gehen
und
gehen
Treffen
mit
ihren
Freunden.
ParaCrawl v7.1
The
people
are
strolling
through
the
streets,
meeting
with
friends.
Man
bummelt
durch
die
Straßen,
trifft
sich
mit
Freunden.
ParaCrawl v7.1
Cinderella
and
Draculaura
have
to
go
on
a
meeting
with
their
old
friends.
Cinderella
und
Draculaura
haben
auf
einem
Treffen
mit
ihren
alten
Freunden
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
Salzburg
City
served
as
a
meeting
place
with
his
friends
and
acquaintances.
Die
Stadt
Salzburg
war
Treffpunkt
mit
Freunden
und
Bekannten.
ParaCrawl v7.1
She
is
meeting
with
her
friends
whenever
she
finds
time.
Sie
ist
mit
ihren
Freundinnen
zu
treffen,
wann
immer
sie
Zeit
findet.
ParaCrawl v7.1
Traditionally
it
is
a
night
meeting
with
friends,
of
applause
and
joy.
Traditionell
ist
es
eine
Nacht
mit
Freunden
treffen,
Applaus
und
Freude.
ParaCrawl v7.1
Meeting
with
friends
and
having
a
beer
whilst
supporting
the
team.
Man
trifft
sich
mit
Freunden
und
trinkt
Bier,
während
man
die
Mannschaft
anfeuert.
ParaCrawl v7.1
Expolingua
is
for
me
the
only
broad
platform
for
meeting
with
the
friends
of
the
Arabic
language.
Expolingua
ist
für
mich
die
einzige
breitere
Bühne,
die
Freunde
der
Arabischen
Sprache
zu
treffen.
CCAligned v1
Enrichment
by
such
thoughts
imparts
new
strength,
as
does
a
meeting
with
friends.
Die
Bereicherung
durch
solche
Gedanken
verleiht
neue
Kraft,
wie
eine
Begegnung
mit
Freunden.
ParaCrawl v7.1
At
twelve
or
thirteen
my
life
consisted
more
and
more
of
meeting
with
friends.
Mit
zwölf
oder
dreizehn
bestand
mein
Leben
immer
mehr
daraus,
mich
mit
Freunden
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
Even
meeting
up
with
friends
in
a
bar
quickly
turns
into
the
ever-recurring
discussions
about
work.
Selbst
das
Treffen
mit
Freunden
in
der
Kneipe
ist
schnell
auch
immer
gleich
Arbeitsbesprechung.
ParaCrawl v7.1
Her
hobbies
include
reading,
cooking,
dancing,
meeting
up
with
friends
and
family
and
travelling.
Zu
ihren
Hobbys
gehören
Lesen,
Kochen,
Tanzen,
Freunde
und
Familie
treffen
sowie
Reisen.
ParaCrawl v7.1
Reserve
a
place
for
a
business
meeting,
a
gathering
with
friends
or
an
intimate
dinner
with
the
person
you
love...
Buchen
Sie
ein
Geschäftstreffen,
Geselligkeit
mit
Freunden
oder
ein
intimes
Abendessen
mit
der
geliebten
Person...
CCAligned v1
Paparazzi
follow
them
to
anywhere
they
go,
no
matter
meeting
with
friends
or
attending
activities.
Paparazzi
folgen
ihnen
überall
sie
gehen,
egal,
Treffen
mit
Freunden
oder
Besuch
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
like
meeting
with
your
friends
over
a
good
meal
or
a
glass
of
wine?
Haben
Sie
bloß
Lust
sich
mit
Ihren
Freunden
bei
gutem
Essen
und
Glas
Wein
zusammenzutreffen?
ParaCrawl v7.1