Translation of "Meet customer needs" in German
Each
project
is
designed
to
meet
customer
specific
needs
and
challenges.
Jedes
Projekt
ist
so
konzipiert,
dass
kundenspezifische
Bedürfnisse
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
make
every
machine
to
meet
customer
special
needs.
Wir
stellen
jede
Maschine
her,
um
speziellen
Bedarf
des
Kunden
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Better
meet
customer
needs,
increase
efficiency
and
reduce
costs.
Kundenbedürfnisse
besser
erfüllen,
die
Effizienz
steigern
und
Kosten
senken.
CCAligned v1
We
manufacture
every
machine
to
meet
customer
special
needs.
Wir
stellen
jede
Maschine
her,
um
speziellen
Bedarf
des
Kunden
zu
erfüllen.
CCAligned v1
To
meet
customer
needs
is
our
responsibility.
Kundenwünsche
zu
erfüllen
ist
unsere
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
We
provide
high-quality
decorative
home
improvement
solutions,
offering
differentiated
products
to
meet
specific
customer
needs.
Wir
bieten
hochqualitative
dekorative
Heimwerkerlösungen
mit
differenzierten
Produkten
für
spezifische
Kundenanforderungen.
ParaCrawl v7.1
Now
the
company
can
meet
customer
needs
in
an
even
more
targeted
way.
Nun
kann
das
Unternehmen
noch
gezielter
auf
die
Bedürfnisse
der
Kunden
eingehen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
a
company’s
process
organization
is
to
efficiently
meet
customer
needs.
Ziel
der
Prozessorganisation
eines
Unternehmens
ist
es,
den
Kundenbedürfnissen
effizient
nachzugehen.
CCAligned v1
Whether
the
machine
is
designed
to
meet
customer
needs.
Ob
die
Maschine
entworfen
ist,
um
Kundenbedarf
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Toksan
is
able
to
meet
the
customer
needs
thanks
to
its
powerful
test
equipments.
Toksan
kann
mit
einem
umfangreichen
Testausrüstung
die
Bedürfnisse
der
Kunden
befriedigen.
CCAligned v1
Cutting
box
offers
maximum
configurability
to
meet
the
specific
customer
needs.
Die
Cutting
box
bietet
maximale
Konfigurierbarkeit,
um
die
spezifischen
Kundenanforderungen
zu
erfüllen.
CCAligned v1
They
can
be
flexibly
outfitted
and
used
to
meet
individual
customer
needs.
Entsprechend
individuellen
Kundenbedürfnissen
lassen
sie
sich
flexibel
ausstatten
und
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
meet
these
customer
needs
in
full.
Solche
Kundenwünsche
wollen
wir
uneingeschränkt
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Reseller
Orders
must
be
dealt
with
in
order
to
meet
customer
and
service
needs.
Reseller
Orders
müssen
bearbeitet
werden,
um
Kunden-
und
Serviceanforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
reject
unit
can
be
chosen
to
match
the
conveyed
material
or
to
meet
specific
customer
needs.
Die
Ausscheideeinheit
kann
passend
zum
geförderten
Material
oder
für
spezielle
Kundenbedürfnisse
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
owner,
Mrs
Lucia,
always
available
to
meet
customer
needs.
Der
Besitzer,
Frau
Lucia,
immer
verfügbar
Kundenbedürfnisse
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
features
provides
an
optimal
solution
to
meet
different
customer
needs.
Jede
dieser
Funktionen
bietet
eine
optimale
Lösung
passend
zu
den
unterschiedlichen
Kundenanforderungen.
ParaCrawl v7.1
What
should
you
prioritise
to
better
meet
customer
needs?
Was
sollten
Sie
priorisieren,
um
Kundenwünsche
besser
zu
erfüllen?
ParaCrawl v7.1
They
can
be
used
flexibly
in
order
to
meet
individual
customer
needs.
Entsprechend
der
individuellen
Kundenwünsche,
lassen
sie
sich
flexibel
einsetzen.
ParaCrawl v7.1