Translation of "Medium-sized business" in German
The
hardest
question
for
small
and
medium-sized
business
is
lack
of
money.
Das
schwierigste
Problem
ist
der
Geldmangel
der
kleinen
und
mittleren
Unternehmen.
Europarl v8
Today,
some
medium-sized
business
have
also
been
established
in
Weinstadt.
Heute
haben
sich
auch
einige
mittelständische
Unternehmen
niedergelassen.
Wikipedia v1.0
You
currently
run
a
small
or
medium-sized
business
and
Sie
ein
kleines
bzw.
mittelständisches
Unternehmen
führen.
CCAligned v1
As
a
traditional
medium-sized
family
business,
WREDE
Industrieholding
pursues
a
sustainable
growth
strategy.
Als
traditionsreiches
Familienunternehmen
aus
dem
Mittelstand
verfolgt
die
WREDE
Industrieholding
eine
nachhaltige
Wachstumsstrategie.
ParaCrawl v7.1
International
investors
looking
for
investment
projects
in
the
German
medium-sized
business.
Internationale
Investoren
suchen
Investitionsprojekte
im
deutschen
Mittelstand.
ParaCrawl v7.1
As
a
medium-sized
business,
we
are
able
to
offer
our
partners
fast
and
non-bureaucratic
support
services.
Als
mittelständisches
Unternehmen
können
wir
unseren
Partnern
schnelle
und
unbürokratische
Serviceleistungen
bieten.
ParaCrawl v7.1
Lenze
is
a
medium-sized,
family-owned
business.
Lenze
ist
ein
mittelständisches
Unternehmen
in
Familienhand.
ParaCrawl v7.1
Second,
the
shift
is
designed
for
small
to
medium
sized
business.
Zweitens,
Die
Änderung
ist
für
kleine
und
mittlere
Unternehmen
entworfen.
ParaCrawl v7.1
Medium-sized
business
are
also
the
real
backbone
of
the
European
economy.
Zudem
ist
der
Mittelstand
das
wirkliche
Rückgrat
der
europäischen
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
realizing
OXID
shopping
and
app
projects
for
medium-sized
business
since
2011.
Wir
realisieren
OXID
Shopping
und
App
Projekte
seit
2011
für
den
Mittelstand.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
medium-sized
family
business
is
one
of
the
world's
leading
premium
manufacturers.
Heute
zählt
das
mittelständische
Familienunternehmen
zu
einem
der
weltweit
führenden
Premium-Hersteller.
CCAligned v1
Since
2008,
Jürgen
Schrollinger
is
a
Consultant
for
medium
sized
business,
in
particular
Chinese
businesses.
Seit
2008
ist
er
als
Berater
für
mittelständische,
hauptsächlich
chinesische
Unternehmen
tätig.
CCAligned v1
Naber
is
a
medium-sized
family
business
with
its
headquarters
in
Nordhorn.
Naber
ist
ein
mittelständisches
Familienunternehmen
mit
Stammsitz
in
Nordhorn.
CCAligned v1
Was
it
difficult
to
take
a
medium-sized
business
and
position
it
globally?
War
es
schwierig,
ein
mittelständisches
Unternehmen
global
aufzustellen?
ParaCrawl v7.1
Medium-sized
business
owners
shouldn't
assume
hackers
have
nothing
to
steal.
Mittelständische
Unternehmer
sollten
Hacker
nichts
nicht
davon
ausgehen,
haben
zu
stehlen.
ParaCrawl v7.1
A
global
family
TECE
is
a
medium-sized,
family-owned
business.
Eine
internationale
Familie
TECE
ist
ein
mittelständisches
Unternehmen
im
Familienbesitz.
ParaCrawl v7.1
In
a
medium-sized
business,
orderly
business
succession
is
one
of
the
central
challenges
of
the
present
time.
Die
geordnete
Unternehmensnachfolge
ist
im
Mittelstand
eine
der
zentralen
Herausforderungen
der
Gegenwart.
ParaCrawl v7.1
As
a
strong,
medium-sized
family
business,
we
are
financially
independent.
Als
starkes,
mittelständisches
Familienunternehmen
sind
wir
finanziell
unabhängig.
ParaCrawl v7.1
Solarbayer
GmbH,
based
in
Preith,
is
a
medium-sized
family
business.
Die
Solarbayer
GmbH
mit
Sitz
in
Preith
ist
ein
mittelständisches
Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1