Translation of "Medical research" in German
It
is
also
a
step
forward
for
medical
research.
Dies
ist
auch
für
die
medizinische
Forschung
ein
Schritt
nach
vorn.
Europarl v8
It
is
important
that
medical
research
takes
into
consideration
the
differences
between
women
and
men.
Auch
bei
der
medizinischen
Forschung
sind
die
geschlechtsspezifischen
Unterschiede
zu
beachten.
Europarl v8
In
the
longer
term,
the
funds
will
improve
medical
research
and
testing
capacities
in
EU
countries.
Längerfristig
sollen
die
Testkapazitäten
in
den
EU-Ländern
und
die
medizinische
Forschung
verbessert
werden.
ELRC_2923 v1
We
partnered
with
a
leading
medical
research
institution
here
in
Boston.
Wir
schlossen
uns
mit
einem
erstklassigen
medizinischen
Institut
hier
in
Boston
zusammen.
TED2020 v1
Professor
Curie
put
her
discoveries
to
work,
changing
the
landscape
of
medical
research
and
treatments.
Professorin
Curie
nutze
ihre
Entdeckungen
und
revolutionierte
Forschung
und
Behandlungen
in
der
Medizin.
TED2020 v1
The
Space
Flight
Medical
Research
Centre
was
founded
in
Beijing.
Das
"Space
Flight
Medical
Research
Centre"
wurde
in
Peking
gegründet.
Wikipedia v1.0
He
was
chairman
of
the
Medical
Research
Council
from
1978-82.
Von
1978
bis
1982
war
Shepherd
außerdem
Vorsitzender
des
Medical
Research
Councils.
Wikipedia v1.0
In
1962
he
was
appointed
director
of
the
National
Institute
for
Medical
Research.
Im
Jahr
1962
wurde
er
Direktor
des
National
Institute
for
Medical
Research.
Wikipedia v1.0
European
scientists
continue
to
be
strong
in
areas
such
as
medical
research
and
chemistry.
Die
europäischen
Wissenschaftler
sind
weiterhin
leistungsstark
in
der
medizinischen
Forschung
und
der
Chemie.
TildeMODEL v2018
We're
to
drop
our
medical
research
after
all
our
work?
Wir
sollen
die
medizinische
Forschung
nach
all
unserer
Arbeit
aufgeben?
OpenSubtitles v2018
Macrodata
are
important
to
medical
research
as
well.
Die
Massendatenverarbeitung
ist
für
die
medizinische
Forschung
ebenfalls
wichtig.
TildeMODEL v2018
Dan,
I've
just
called
the
Medical
Research
Institute.
Dan,
ich
habe
das
medizinische
Forschungsinstitut
angerufen.
OpenSubtitles v2018