Translation of "Medical policy" in German
Patients
will
become
better
connected
to
the
medical,
scientific
and
policy
communities.
Patienten
werden
besser
mit
den
medizinischen,
wissenschaftlichen
und
politischen
Gemeinschaften
verbunden
sein.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
first
is
a
medical
insurance
policy
.
Eine
der
ersten
ist
eine
Krankenversicherung.
ParaCrawl v7.1
Where
to
get
a
medical
policy
for
a
newborn
Wo
bekomme
ich
eine
Krankenversicherung
für
ein
Neugeborenes?
ParaCrawl v7.1
A
major
medical
policy
and
a
health
supplement
can
work
out
well
for
many
people.
Eine
wichtige
medizinische
Politik
und
ein
Gesundheits-Ergänzung
kann
auch
für
viele
Menschen
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
academy
group
"A
Future
with
Children"
also
focuses
on
medical
and
health
policy
recommendations.
Einen
weiteren
Fokus
legt
die
Akademiengruppe
"Zukunft
mit
Kindern"
auf
medizinische
und
gesundheitspolitische
Empfehlungen.
ParaCrawl v7.1
Medical
insurance
policy
costs
5
000
RUR
per
year
and
includes
polyclinic
and
stationary
medical
assistance.
Krankenversicherung
kostet
5
000
RUR
pro
Jahr
und
beinhaltet
Poliklinik
und
stationäre
medizinische
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Below
is
a
list
of
treatments
which
most
commonly
appear
in
the
exclusion
section
in
the
medical
insurance
foreign
policy
conditions
and
clients
will
not
be
covered
for
unless
previously
agreed
by
the
insurance
company.
Unten
ist
eine
Liste
von
Behandlungen,
die
am
häufigsten
erscheinen
in
der
Ausgrenzung
Abschnitt
in
der
politischen
Bedingungen
und
die
Kunden
werden
nicht
für
die
vorher
nicht
von
der
Versicherung
vereinbart,
gedeckt
werden.
ParaCrawl v7.1
Medical
insurance
policy
must
be
formalized
inwithin
three
months
from
the
date
of
birth
of
the
baby,
after
this
period
the
company
is
engaged
in
insurance
may
refuse
free
registration.
Medizinische
Versicherung
ist
notwendig,
zur
Ausgabe
ininnerhalb
von
drei
Monaten
ab
dem
Tag
der
Geburt
des
Kindes,
nach
dieser
Zeit
das
Unternehmen
in
Versicherung
beteiligt
ist,
kann
kostenlos
anmelden
verweigern.
ParaCrawl v7.1
It
is
concluded
in
the
form
of
a
voluntary
medical
insurance
policy
(VHI)
and
gives
the
right
to
give
birth
in
the
paid
department
of
the
designated
maternity
hospital.
Sie
wird
in
Form
einer
freiwilligen
Krankenversicherung
(VHI)
abgeschlossen
und
berechtigt
zur
Entbindung
in
der
bezahlten
Abteilung
des
vorgesehenen
Entbindungsheims.
ParaCrawl v7.1
Under
18
year
olds
may
be
required
to
pay
a
guardian
fee,
provide
custodianship
documents,
live
in
Kaplan-
approved
accommodation,
book
Kaplan's
airport
transfer
service
both
ways
(these
are
compulsory
in
Australia
and
New
Zealand),
and
purchase
a
medical
insurance
policy.
Für
Jugendliche
unter
18
kann
es
erforderlich
sein,
dass
sie
eine
Vormundsgebühr
bezahlen,
Dokumente
über
das
Sorgerecht
bereitstellen,
in
von
Kaplan
genehmigten
Unterkünften
wohnen,
Kaplans
Flughafentransfer-
Service
hin
und
zurück
buchen
(diese
sind
in
Australien
und
Neuseeland
verpflichtend)
und
eine
Krankenversicherung
abschließen.
ParaCrawl v7.1
Any
foreign
national
highly
skilled
specialist
and
his
(her)
family
members
arriving
in
the
Russian
Federation
shall
have
medical
insurance
policy
valid
in
the
territory
of
the
Russian
Federation
or
shall
have
the
right
to
receive
primary
health
care
and
specialized
health
care
in
pursuance
of
a
relevant
contract
concluded
between
the
employee
or
the
job
(service)
consumer
and
a
medical
organization.
Der
hochqualifizierte
Fachmann
und
die
in
die
Russische
Föderation
eingereisten
Familienangehörigen,
die
ausländische
Bürger
sind,
sollen
den
in
der
Russischen
Föderation
gültigen
Vertrag
(die
Police)
über
die
medizinische
Versicherung
besitzen
oder
gemäß
dem
entsprechenden
geschlossenen
Vertrag
zwischen
dem
Arbeitgeber
oder
dem
Auftraggeber
von
den
Arbeiten
(den
Dienstleistungen)
und
einer
medizinischen
Organisation
das
Recht
auf
erste
medizinische
und
sanitäre
Hilfe
sowie
spezialisierte
medizinische
Hilfe
haben.
ParaCrawl v7.1
To
find
out
more
on
medical
information
you
need
to
disclose
to
us,
please
review
our
medical
policy
.
Um
mehr
über
medizinische
Angaben
zu
erfahren,
die
Sie
uns
mitteilen
müssen,
sehen
Sie
sich
bitte
unsere
medizinische
Richtlinie
an.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
the
conduct
of
the
universities
in
the
Northern
Warlords
period,
Tongji
Medical
University's
policy
is
shameful.
Verglichen
mit
dem
Verhalten
der
Universitäten
aus
der
Zeit
der
„nördlichen
Kriegsherren“,
ist
die
Politik
der
Universität
Tongji
eine
Schande.
ParaCrawl v7.1