Translation of "Media cover" in German
Several
European
TV
channels
and
other
media
will
cover
the
debate.
Verschiedene
europäische
Fernsehanstalten
und
andere
Medien
werden
über
die
Diskussion
berichten.
TildeMODEL v2018
I
needed
something
bigger
the
entire
media
would
cover.
Etwas,
das
von
allen
Medien
noch
größer
aufgemacht
würde...
OpenSubtitles v2018
UCMC
assists
media
representatives
that
cover
Ukraine
in
their
materials
around
the
world.
Das
UCMC
unterstützt
Medienvertreter,
die
über
Ereignisse
in
der
Ukraine
berichten.
WikiMatrix v1
Why
should
the
media
want
to
cover
a
solitary
walk?
Warum
sollen
die
Medien
einen
einsamen
Spaziergang
abdecken?
ParaCrawl v7.1
Media
outlets
cover
the
events
during
the
festival.
Während
der
Festspiele
berichtet
die
Presse
über
diese
Ereignisse.
ParaCrawl v7.1
Forza
Tappeti
is
organized
by
Label
STEP's
media
partner
COVER.
Forza
Tappeti
wird
von
Label
STEPss
Medienpartner
COVER
organisiert.
ParaCrawl v7.1
Russian
services
of
the
Western
media
daily
cover
at
least
two
dozen
Russian
news.
Russische
Dienste
der
westlichen
Medien
berichten
täglich
mindestens
zwei
Dutzend
russischer
Nachrichten.
ParaCrawl v7.1
They
said
the
media
need
to
cover
more
about
the
persecution.
Sie
sagten,
dass
die
Medien
mehr
von
der
Verfolgung
aufdecken
sollten.
ParaCrawl v7.1
The
Norwegian
media
also
cover
outstanding
German
art
events.
Auch
über
herausragende
deutsche
Kunstveranstaltungen
wird
in
den
norwegischen
Medien
berichtet.
ParaCrawl v7.1
Please
let
us
know
via
social
media
which
cover
works
best
for
you.
Teilen
Sie
uns
über
Social
Media
mit,
welche
Hülle
für
Sie
am
besten
ist.
ParaCrawl v7.1
Each
December,
media
outlets
cover
the
newest,the
hottest
and
the
most
unusual
Holiday
gifts.
Jeder
Dezember,
Medien
für
die
neuesten,
die
heißesten
und
die
ausgefallensten
Holiday
Geschenke.
ParaCrawl v7.1
Cover
Media
is
always
looking
for
talented
and
enthusiastic
commercial
and
editorial
staff.
Cover
Media
sucht
immer
nach
talentierten
und
motivierten
Mitarbeitern
–
für
die
Redaktion
und
den
Marketing-Bereich.
CCAligned v1
Even
local
media
help
cover
up
the
CCP's
persecution.
Sogar
die
örtlichen
Medien
trugen
dazu
bei,
die
Verfolgung
der
KPCh
zu
vertuschen.
ParaCrawl v7.1
Each
December,
media
outlets
cover
the
newest,
the
hottest
and
the
most
unusual
Holiday
gifts.
Jeder
Dezember,
Medien
für
die
neuesten,
die
heißesten
und
die
meisten
Holiday
ungewöhnliche
Geschenke.
ParaCrawl v7.1
Make
it
easy
and
appealing
to
the
outside
media
to
cover
the
event.
Machen
Sie
es
den
externen
Medien
leicht
und
ansprechend,
um
die
Veranstaltung
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
Why
does
China's
media
continue
to
cover
up
the
crimes
and
thus
allow
the
crimes
to
continue?
Warum
verschleiern
Chinas
Medien
weiterhin
die
Verbrechen
und
ermöglichen
diesen
Verbrechen
weiter
zu
bestehen?
ParaCrawl v7.1
The
Belgian
Presidency
and
the
media
tried
to
cover
up
the
events
exposed
by
legal
teams
(teams
of
lawyers
working
to
defend
the
demonstrators'
rights)
and
by
victims
of
the
attacks
themselves.
Die
belgische
Ratspräsidentschaft
und
die
Massenmedien
haben
versucht,
die
Ereignisse,
die
von
den
Legal
Teams
(Gruppen
von
Anwälten
für
die
Verteidigung
der
Rechte
der
Demonstranten)
angeprangert
wurden,
zu
vertuschen
und
abzustreiten,
dass
es
bei
diesen
Übergriffen
Opfer
gab.
Europarl v8
In
addition
it
is
necessary
to
make
sure
that
there
is
European
media
that
can
cover
what
goes
on.
Daneben
müssen
wir
gewährleisten,
dass
es
europäische
Medien
gibt,
die
über
die
Vorgänge
berichten
können.
Europarl v8