Translation of "Mechanisms of action" in German
Cross-resistance
is
not
expected
between
direct-acting
antiviral
agents
with
different
mechanisms
of
action.
Zwischen
direkt
wirkenden
antiviralen
Substanzen
mit
unterschiedlichen
Wirkmechanismen
sind
keine
Kreuzresistenzen
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
Its
pharmacologic
mechanisms
of
action
are
different
from
other
classes
of
oral
antihyperglycaemic
agents.
Sein
pharmakologischer
Wirkmechanismus
unterscheidet
sich
von
denen
der
anderen
Wirkstoffklassen
der
oralen
Antidiabetika.
ELRC_2682 v1
Safinamide
acts
through
both
dopaminergic
and
non-dopaminergic
mechanisms
of
action.
Safinamid
wirkt
sowohl
über
einen
dopaminergen
als
auch
über
einen
nicht-dopaminergen
Wirkmechanismus.
ELRC_2682 v1
These
two
components
decrease
elevated
IOP
primarily
by
reducing
aqueous
humour
secretion,
but
do
so
by
different
mechanisms
of
action.
Beide
Komponenten
senken
über
unterschiedliche
Mechanismen
den
intraokulären
Druck
durch
Hemmung
der
Kammerwasserproduktion.
EMEA v3
The
mechanisms
of
action
of
the
two
substances
respectively
are
discussed
below.
Die
Wirkmechanismen
dieser
beiden
Substanzen
werden
nachfolgend
beschrieben.
ELRC_2682 v1
The
respective
mechanisms
of
action
of
both
active
substances
are
discussed
below.
Im
Folgenden
werden
die
jeweiligen
Wirkmechanismen
der
beiden
Wirkstoffe
erläutert.
ELRC_2682 v1
The
two
substances
have
similar
efficacy
in
ADHD
but
different
mechanisms
of
action.
Die
zwei
Stoffe
haben
eine
ähnliche
Wirksamkeit
bei
ADHS,
jedoch
unterschiedliche
Wirkmechanismen.
ELRC_2682 v1
The
combination
of
lapatinib
and
trastuzumab
may
offer
complementary
mechanisms
of
action
as
well
as
possible
non-overlapping
mechanisms
of
resistance.
Die
Kombination
von
Lapatinib
und
Trastuzumab
bietet
komplementäre
Wirkmechanismen
sowie
möglicherweise
nicht-überlappende
Resistenzmechanismen.
ELRC_2682 v1
There
are
still
many
gaps
in
our
knowledge
of
the
mechanisms
of
action
of
antioxidant
supplements.
Unser
Wissen
über
die
Wirkmechanismen
antioxidativer
Nahrungsmittelergänzungen
ist
immer
noch
sehr
lückenhaft.
News-Commentary v14
Polypeptides
having
modified
properties
can
also
serve
as
tools
for
elucidating
the
mechanisms
of
action.
Polypeptide
mit
veränderten
Eigenschaften
können
auch
als
Werkzeuge
zur
Aufklärung
der
Wirkmechanismen
dienen.
EuroPat v2
The
assignment
of
the
active
ingredients
to
the
respective
mechanisms
of
action
is
based
on
current
knowledge.
Die
Zuordnung
der
Wirkstoffe
zu
den
jeweiligen
Wirkmechanismen
basiert
auf
dem
momentanen
Kenntnisstand.
EuroPat v2