Translation of "Mean loss" in German
Accepting
these
conditions
would
inevitably
mean
a
loss
of
sovereignty
for
Belarus.
Die
Annahme
dieser
Bedingungen
würde
bedeuten,
dass
Belarus
unausweichlich
seine
Souveränität
einbüßt.
Europarl v8
It
would
also
mean
the
loss
of
nearly
one
hundred
jobs.
Damit
wäre
auch
ein
Verlust
von
etwa
hundert
Arbeitsplätzen
ver
bunden.
EUbookshop v2
I
mean,
Lemon's
loss...
It
was
my
loss,
too.
Es
ist
Lemons
Verlust,
aber
es
ist
auch
meiner.
OpenSubtitles v2018
What
does
that
mean
anyway,
"my
loss?"
Was
bedeutet
das
überhaupt,
"mein
Verlust"?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
a
loss
of
this
magnitude
could
severely
damage
our
reputation.
Ein
solcher
Verlust
könnte
unseren
Ruf
ernstlich
beschädigen.
OpenSubtitles v2018
Protracted
periods
of
unemployment
may
mean
a
permanent
loss
of
working
capacity.
Längere
Zeiten
der
Arbeitslosigkeit
können
einen
dauerhaften
Verlust
der
Leistungsfähigkeit
mit
sich
bringen.
EUbookshop v2
That
is
going
to
mean
a
loss
of
employment
both
inside
and
outside
the
farm
gate.
Das
bedeutet
inner-
und
außerhalb
der
Bauernhöfe
einen
Verlust
an
Arbeitsplätzen.
EUbookshop v2
I
mean
the
loss
that
is
yet
to
come.
Ich
meine
den
Verlust,
der
noch
kommen
wird.
OpenSubtitles v2018
Contaminated
compressed
air
can
mean
a
loss
of
quality
of
the
final
products
or
even
expensive
production
downtime.
Kontaminierte
Druckluft
kann
einen
Qualitätsverlust
der
Endprodukte
oder
sogar
einen
kostspieligen
Produktionsausfall
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Acceptance
of
the
transparent
human
will
mean
a
loss
of
privacy.
Mit
dem
Akzeptieren
des
gläsernen
Menschen
wird
der
Verlust
der
eigenen
Privatsphäre
einhergehen.
ParaCrawl v7.1