Translation of "Mean bone" in German

So... You're a beautiful blonde nurse without a mean bone in your body, and you literally saved Chuck's life?
Also ... du bist eine schöne blonde Krankenschwester, ohne einen gemeinen Knochen in deinem Körper.
OpenSubtitles v2018

Those who experience one or more of these symptoms does not mean you have bone cancer.
Wer einen oder mehrere dieser Symptome auftreten, bedeutet nicht, dass sie Knochenkrebs haben.
ParaCrawl v7.1

You don't have a mean bone in your body, and I thought they didn't make them like that anymore.
Du hast nicht einen bösen Knochen im Leib, und ich dachte, Menschen wie dich gäbe es nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

I mean, will Bones here ever punch anyone again?
Ich meine, wird Bones hier jemals wieder jemanden schlagen?
OpenSubtitles v2018

That means that bones showed traces of a synthetic bio-active compound.
Das bedeutet, dass die Knochen Spuren einer synthetischen, bioaktiven Verbindung aufweisen.
OpenSubtitles v2018

Which means it's a bone cancer.
Das heißt, es ist kein Knochenkrebs.
OpenSubtitles v2018

I mean, your bones, your muscles, brain tissue, they're degenerating at too rapid of a rate.
Deine Knochen, deine Muskeln und dein Hirngewebe degenerieren zu schnell.
OpenSubtitles v2018

Hey, look, goin' easy don't mean breaking' bones.
He, sieh mal, leicht nehmen heißt nicht Knochen brechen.
OpenSubtitles v2018

Then the bone plate 1 is fastened on the bone by means of appropriate bone screws.
Dann wird die Knochenplatte 1 mittels geeigneter Knochenschrauben am Knochen befestigt.
EuroPat v2

What do you mean Bones is gone?
Wie meinst du das, Bones ist weg?
OpenSubtitles v2018

You know what I mean, Bones.
Du weißt was ich meine, Bones.
OpenSubtitles v2018

What is the meaning of The Bones Of Baby Dolls lyrics?
Was ist die Bedeutung von The Bones Of Baby Dolls Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

Alternatively, the shaft anchoring means can also be fixed by means of bone cement.
Alternativ kann die Schaftverankerung auch mit Knochenzement fixiert werden.
EuroPat v2

The invention relates to a fixation apparatus for fastening by means of a bone screw.
Die Erfindung betrifft eine Fixationsanordnung zur Befestigung mittels einer Knochenschraube.
EuroPat v2

Bone cement or reagents can be placed precisely by means of the bone screw.
Ferner lassen sich Knochenzement oder Wirkstoffe mittels der Knochenschraube präzise platzieren.
EuroPat v2

Lepisosteus: means “bone-scale”.
Lepisosteus: bedeutet „Knochenschuppe“.
ParaCrawl v7.1

He started talking from an evil eye by means of bones of the dead person.
Er sprach vom schlechten Auge mit Hilfe der Knochen des toten Menschen an.
ParaCrawl v7.1

Osteoporosis, also called brittle bones, literally means "porous bones".
Knochenschwund, auch Osteoporose genannt, bedeutet buchstäblich "poröse Knochen".
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Bones Of Baby Dolls lyrics?
Was ist die Bedeutung von Bones Of Baby Dolls Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Broken Bones lyrics?
Was ist die Bedeutung von Broken Bones Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

Or is the meaning, that the bones of the skull form a rounded shape?
Oder ist hier gemeint, dass die Schädelknochen zusammen eine gerundete Form ergeben?
ParaCrawl v7.1

Lepisosteus: means "bone-scale".
Lepisosteus: bedeutet "Knochenschuppe".
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Bamboo Bones lyrics?
Was ist die Bedeutung von Bamboo Bones Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

This means that bone rubs on bone in the joint.
Das bedeutet, es reiben sich im Gelenk Knochen auf Knochen.
ParaCrawl v7.1