Translation of "Mean access time" in German
The
mean
access
time
with
respect
to
the
data
release,
taken
into
consideration
the
most
unfavorable
conditions,
can
thereby
be
substantially
reduced.
Dadurch
kann
die
mittlere
Zugriffszeit
gegenüber
einer
Datenfreigabe
unter
Berücksichtigung
der
ungünstigsten
Bedingungen
wesentlich
verkürzt
werden.
EuroPat v2
It
has
already
been
proposed
in
German
Auslegeschrift
2
165
765
that
the
mean
access
time
of
stored
information
can
be
reduced
in
a
shift
register
by
reordering
that
information
in
such
a
manner
that
the
information
which
was
the
last
to
be
read
can
be
immediately
reaccessed.
Zur
Reduzierung
der
mittleren
Zugriffszeit
für
Schieberegister
nach
Art
der
CCD's
wurde
schon
vorgeschlagen
(deutsche
Auslegeschrift
2
165
765),
die
gespeicherten
Informationen
im
Schieberegister
so
umzuordnen,
daß
auf
die
zuletzt
gelesene
Information
sofort
wieder
zugegriffen
werden
kann.
EuroPat v2
Technological
advances
have
enabled
an
increase
in
the
storage
capacity
with
the
increase
in
the
track
density
being
of
particular
interest
but,
at
the
same
time,
all
possible
efforts
were
also
undertaken
to
shorten
the
mean
access
time
in
order
to
increase
the
performance
capability
of
the
respective
disk
storage.
Technologische
Fortschritte
ermöglichten
die
Erhöhung
der
Speicherkapazität,
hier
interessiert
insbesondere
die
Erhöhung
der
Spurdichte,
zugleich
wurden
aber
auch
alle
Anstrengungen
unternommen,
die
mittlere
Zugriffszeit
zu
verkürzen,
um
die
Leistungsfähigkeit
des
jeweiligen
Plattenspeichers
zu
erhöhen.
EuroPat v2
Optical
data
storages
are
currently
still
frequently
employed
only
for
archiving
purposes
so
that
the
mean
access
time
given
continual
writing
and/or
reading
of
great
data
quantities
still
does
not
play
a
decisive
part.
Optische
Datenspeicher
werden
heute
noch
vielfach
nur
für
Archivierungszwecke
eingesetzt,
so
daß
die
mittlere
Zugriffszeit
bei
fortlaufendem
Schreiben
oder
Lesen
großer
Datenmengen
noch
keine
ausschlaggebende
Rolle
spielt.
EuroPat v2
With
a
uniform
distribution,
if
n
is
smaller
than
m,
that
is,
if
there
are
at
most
as
many
numbers
stored
altogether
as
there
are
slots,
the
mean
access
time
is
also
O(1),
that
is
constant.
Ist
n
kleiner
gleich
m,
d.
h.,
sind
insgesamt
höchstens
so
viele
Zahlen
gespeichert
wie
es
Slots
gibt,
so
ist
bei
gleichmäßiger
Verteilung
die
mittlere
Zugriffzeit
ebenfalls
O(1),
also
konstant.
ParaCrawl v7.1
If
more
and
more
numbers
are
stored,
that
is,
if
n
grows
further,
also
the
load
factor,
and
with
it
the
mean
access
time
O(n/m),
become
larger
and
larger.
Werden
nun
mehr
und
mehr
Zahlen
gespeichert,
d.
h.,
wächst
n
immer
weiter
an,
so
wird
auch
der
Belegungsfaktor
und
damit
die
mittlere
Zugriffszeit
O(n/m)
immer
größer.
ParaCrawl v7.1
Then,
with
n
numbers
stored,
the
length
of
every
list
is
n/m
and
therefore
the
mean
access
time
is
O(n/m).
Dann
ist
bei
n
gespeicherten
Zahlen
die
Länge
jeder
Liste
n/m
und
die
mittlere
Zugriffszeit
daher
O(n/m).
ParaCrawl v7.1
This
means
that
your
access
time
is
unPredictable
©
.
Dies
bedeutet,
dass
Ihre
Zugriffszeit
einVorhersagbar
©
.
ParaCrawl v7.1