Translation of "May queen" in German

What the nobles once taught a king, a noble may teach a queen.
Was Adlige einst den König lehrten, kann ein Adliger die Königin lehren.
OpenSubtitles v2018

Mr. Queen, may I speak to you for a minute?
Mr. Queen, könnte ich Sie für eine Minute sprechen?
OpenSubtitles v2018

The Queen may be evil... but I'm wicked.
Die Königin mag böse sein, doch ich bin teuflisch.
OpenSubtitles v2018

Mr. Queen, may I have a word with you?
Mr. Queen, kann ich Sie bitte kurz sprechen?
OpenSubtitles v2018

Mary may be Scotland's queen but I am its king.
Mary mag Schottlands Königin sein, aber ich bin sein König.
OpenSubtitles v2018

And that you may be Queen some day.
Du könntest eines Tages Königin werden.
OpenSubtitles v2018

Well, I haven't been elected May Queen yet.
Na, noch bin ich nicht zur Maikönigin gewählt.
OpenSubtitles v2018

But, from what she did to this picture, she's wigged on the May Queen thing.
Aber diesem Bild hier zufolge hat sie's auf die Maikönigin abgesehen.
OpenSubtitles v2018

Queen, may Allah's blessings be on thee.
Möge Allahs Segen über dir sein, Herrin.
OpenSubtitles v2018

The cornerstone was laid on 24 May 1884, Queen Victoria's birthday.
Die Grundsteinlegung erfolgte am 24. Mai 1854, dem Geburtstag von Queen Victoria.
WikiMatrix v1

I want to receive emails, updates, and newsletters from Villa May Queen.
Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Villa May Queen erhalten.
CCAligned v1

And where there is a King may miss a queen?
Und wo gibt es einen König kann verpassen Königin?
ParaCrawl v7.1

You will be notified as soon as May Queen is in stock again?
Sie möchten benachrichtigt werden sobald May Queen in dieser Verkaufsform wieder lieferbar ist?
ParaCrawl v7.1

May the Queen of Peace bless you and keep you always.
Die Königin des Friedens segne euch und beschütze euch stets.
ParaCrawl v7.1

May the Queen of Peace bless you with her peace and love.
Die Königin des Friedens segne euch mit ihrem Frieden und ihrer Liebe.
ParaCrawl v7.1

If the taker has all four kings, he may call a queen.
Wenn der Alleinspieler alle vier Könige besitzt, kann er eine Dame nennen.
ParaCrawl v7.1

May the Queen of Peace bless your work and your families!
Möge die Friedenskönigin Ihre Arbeit und Ihre Familien segnen!
ParaCrawl v7.1

I'd like to receive emails, updates and newsletters from Villa May Queen.
Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Villa May Queen erhalten.
CCAligned v1

Bryan said as he played with May Queen.
Bryan sagte, als er mit May Queen gespielt.
ParaCrawl v7.1

Only a Queen may be built on a King (and vice versa).
Auf einen König kann nur eine Dame folgen (und umgekehrt).
ParaCrawl v7.1