Translation of "Maximize investment" in German
Best
practices
help
maximize
your
identity
investment.
Best
Practices
helfen
Ihnen,
Ihre
Identitätsinvestitionen
zu
maximieren.
CCAligned v1
Maximize
your
investment
potential
with
this
low
premium
silver
bar.
Maximieren
Sie
Ihr
Investmentpotential
mit
diesem
Silberbarren
mit
niedrigem
Aufschlag.
CCAligned v1
Ready
to
Maximize
your
Investment
in
Docebo?
Sind
Sie
bereit,
Ihre
Investition
in
Docebo
zu
maximieren?
CCAligned v1
We
maximize
our
clients’
investment
performance
through:
Wir
maximieren
die
Performance
unserer
Kundeninvestitionen
durch:
CCAligned v1
Learn
how
maximize
your
APM
investment
with
tips
&
tricks
from
our
experts.
Maximieren
Sie
Ihre
APM-Investition
mit
Tipps
und
Tricks
von
unseren
Experten.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
to
maximize
your
APM
investment
with
tips
and
tricks
from
our
experts.
Maximieren
Sie
Ihre
APM-Investition
mit
Tipps
und
Tricks
von
unseren
Spezialisten.
ParaCrawl v7.1
To
be
competitive,
today’s
newspaper
printer
has
to
maximize
capital
equipment
investment.
Um
wettbewerbsfähig
zu
sein,
müssen
die
heutigen
Zeitungsdrucker
ihre
Sachkapitalinvestitionen
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Increase
the
level
of
security
of
long-term
investments
and
maximize
your
investment
protection.
Erhalten
Sie
mehr
Sicherheit
bei
langfristig
wirksamen
Investitionen
und
maximieren
Sie
den
Investitionsschutz.
ParaCrawl v7.1
Maximize
your
PowerMax
investment
for
years
to
come.
Maximieren
Sie
Ihre
Investitionen
in
PowerMax
über
Jahre
hinweg.
ParaCrawl v7.1
Reaching
as
many
markets
as
possible
can
maximize
the
investment
and
help
revenue
grow
quickly.
Das
Erreichen
möglichst
vieler
Märkte
kann
den
ROI
maximieren
und
für
schnelle
Ertragssteigerungen
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Optimize
the
result
and
learn
from
data,
to
maximize
your
investment.
Optimieren
Sie
Ergebnisse
und
lernen
Sie
aus
Daten,
um
so
Ihre
Investition
zu
maximieren.
CCAligned v1
Modernize
your
network
and
maximize
your
investment
with
a
proactive,
future-ready
solution.
Modernisieren
Sie
Ihr
Netzwerk
und
maximieren
Sie
Ihre
Investition
mit
einer
proaktiven,
zukunftstüchtigen
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Maximize
investment
and
flexibility
with
the
ability
to
read
other
manufacturers'
probes
Maximieren
Sie
Ihr
Investment
und
Ihre
Flexibilität
mit
der
Fähigkeit
die
Sonden
anderen
Hersteller
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Just
understand
how
each
one
works
and
you’ll
be
able
to
maximize
your
investment.
Du
musst
nur
verstehen,
wie
jeder
funktioniert,
um
Dein
Investment
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Just
understand
how
each
one
works
and
you'll
be
able
to
maximize
your
investment.
Du
musst
nur
verstehen,
wie
jeder
funktioniert,
um
Dein
Investment
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Automate
the
Imaging
Process,
Free
Up
IT
Resources,
and
Maximize
Your
Hardware
Investment.
Automatisieren
Sie
den
Imaging-Vorgang,
setzen
Sie
IT-Ressourcen
frei
und
maximieren
Sie
Ihre
Hardware-Investition.
ParaCrawl v7.1
Spiro
International
SA
offers
this
solution
in
an
effort
to
maximize
the
investment
flexibility
for
our
customers.
Spiro
International
SA
bietet
diese
Lösung
für
unsere
Kunden
an,
um
die
Investitionsflexibilität
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
OIOS
also
reviewed
ICT
management
at
the
Economic
Commission
for
Africa,
the
International
Tribunal
for
the
Former
Yugoslavia,
UNEP
and
the
United
Nations
Office
on
Drugs
and
Crime,
concluding
that
arrangements
should
be
strengthened
in
order
to
maximize
the
investment
and
ensure
quantifiable
returns.
Das
AIAD
überprüfte
auch
das
IKT-Management
der
Wirtschaftskommission
für
Afrika,
des
Internationalen
Strafgerichtshofs
für
das
ehemalige
Jugoslawien,
des
UNEP
und
des
Büros
der
Vereinten
Nationen
für
Drogen-
und
Verbrechensbekämpfung
und
kam
zu
dem
Schluss,
dass
die
entsprechenden
Vorkehrungen
gestärkt
werden
sollten,
um
aus
der
Investition
den
größtmöglichen
Nutzen
zu
ziehen
und
quantifizierbare
Ergebnisse
zu
erzielen.
MultiUN v1
The
question
is
whether
there
is
an
optimal
mix
of
environmental
protection
and
direct
health
interventions
on
which
policymakers
can
rely
to
maximize
investment
returns
for
both.
Die
Frage
ist,
ob
es
eine
optimale
Mischung
aus
Umweltschutz
und
direkten
Gesundheitsinterventionen
gibt,
auf
die
sich
die
Politik
stützen
kann,
um
den
Nutzen
ihrer
Investitionen
in
beiden
Bereichen
zu
maximieren.
News-Commentary v14
To
maximize
investment,
the
public
and
private
sectors
are
increasingly
pooling
resources.
Um
ihre
Investitionen
zu
maximieren,
legen
der
öffentliche
und
private
Sektor
immer
häufiger
ihre
Ressourcen
zusammen.
News-Commentary v14
Sentiments
indeed
that
were
supported
by
Mr
Marin:
'Not
only
does
the
EC
recognize
the
importance
of
investment
in
new
technologies,
but
the
need
for
improved
and
different
forms
of
training
to
maximize
on
that
investment
is
high
on
the
agenda
of
the
Commission.
Dieses
Gefühl
teilte
Herr
Marin
voll
und
ganz:
„Die
EG
erkennt
nicht
nur
die
Bedeutung
der
Investition
in
neue
Technologien
an,
sondern
hat
den
Bedarf
an
besseren
und
anderen
Ausbildungsformen
zur
Optimierung
dieser
Investition
ganz
oben
auf
die
Tagesordnung
der
Kommission
gesetzt.
EUbookshop v2
This
pocket-sized
device
provides
mobile
workers
with
the
tools
needed
to
streamline
tasks,
improve
productivity,
and
maximize
investment
protection.
Das
praktische
Gerät
im
Taschenformat
hilft
mobilen
Mitarbeitern,
ihre
Aufgaben
zu
rationalisieren,
ihre
Produktivität
zu
steigern
und
so
die
Investitionen
des
Unternehmens
optimal
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Zebra's
RFID
accessories
work
seamlessly
with
our
line
of
fixed
RFID
readers
and
antennas
to
maximize
your
investment.
Das
RFID-Zubehör
von
Zebra
funktioniert
nahtlos
mit
unseren
stationären
RFID-Lesegeräten
und
Antennen
zusammen,
damit
Sie
maximalen
Nutzen
aus
Ihrer
Investition
ziehen
können.
ParaCrawl v7.1
These
applications
enable
users
to
maximize
their
current
investment
in
HyperWorks
licenses
by
giving
their
engineers
and
designers
flexible
access
to
a
growing
pool
of
leading
technology
solutions.
Diese
Anwendungen
ermöglichen
es
Firmen,
ihre
bestehende
Investition
in
HyperWorks
Lizenzen
zu
maximieren,
indem
sie
ihren
Ingenieuren
und
Designern
flexiblen
Zugriff
auf
eine
wachsende
Zahl
führender
Technologielösungen
bieten
können.
ParaCrawl v7.1
By
attempting
to
maximize
investment
returns,
SWFs
have
enhanced
their
traditional
investment
approaches
by
increasing
direct
investments,
increasing
their
exposure
to
selective
emerging
markets
and
diversifying
their
portfolio
across
industries.
Die
Staatsfonds
haben
versucht,
die
Kapitalrendite
zu
maximieren
und
haben
zu
diesem
Zweck
ihre
traditionelle
Anlagepolitik
erweitert
und
die
Direktinvestitionen
ausgebaut,
ihr
Engagement
in
ausgewählten
Schwellenländern
verstärkt
und
ihre
Portfolios
in
den
verschiedensten
Wirtschaftsbereichen
diversifiziert.
ParaCrawl v7.1
Trend
Micro
gives
AWS
users
leading
security,
privacy,
and
compliance
support
that
simplifies
management
and
helps
maximize
their
cloud
investment.
Trend
Micro
bietet
AWS-Anwendern
branchenführende
Unterstützung
in
Sachen
Sicherheit,
Datenschutz
und
Compliance,
die
die
Verwaltung
vereinfacht
und
die
Rendite
für
Cloud-Investitionen
maximiert.
ParaCrawl v7.1