Translation of "Maternal mortality ratio" in German
Reducing
the
maternal
mortality
ratio
by
threequarters
between
1990
and
2015.
Die
Müttersterblichkeit
soll
zwischen
1990
und
2015
um
drei
Viertel
gesenkt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Maternal
Mortality
Ratio
(MMR)
has
fallen
from
960
to
614
deaths
per
100,000
live
births
since
2010.
Die
Müttersterblichkeit
ist
seit
2010
von
960
auf
614
Todesfälle
pro
100
000
Lebendgeburten
zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
still
falls
far
short
of
the
MDG
target
to
reduce
the
maternal
mortality
ratio
by
three-quarters
by
2015.
Dies
ist
aber
immer
noch
weit
entfernt
vom
Millenniumsziel,
die
Müttersterblichkeit
bis
2015
um
drei
Viertel
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
Since
1990
the
maternal
mortality
ratio
has
decreased
by
54%,
and
the
European
Region
has
the
lowest
maternal
mortality
in
the
world.
Seit
1990
ist
die
Müttersterblichkeit
in
der
Europäischen
Region
um
54%
zurückgegangen
und
ist
damit
die
niedrigste
aller
Regionen
der
WHO.
ParaCrawl v7.1
Sub-Saharan
Africa
had
the
highest
maternal
mortality
ratio
of
developing
regions,
with
510
deaths
per
100,000
live
births,
followed
by
Southern
Asia,
Oceania
and
the
Caribbean,
each
registering
190
maternal
deaths
per
100,000
live
births,
and
then
by
South-Eastern
Asia.
Die
höchste
Müttersterblichkeits-Rate
in
Entwicklungsländern
wird
in
Ländern
südlich
der
Sahara
verzeichnet,
mit
510
Todesfällen
auf
100'000
Lebendgeburten,
gefolgt
von
Südasien,
Ozeanien
und
der
Karibik
mit
190
Todesfällen
auf
100'000
Lebendgeburten,
und
Südostasien.
ParaCrawl v7.1
Worldwide,
the
maternal
mortality
ratio
dropped
by
45%
between
1990
and
2013,
from
380
to
210
deaths
per
100,000
live
births.
Weltweit
ist
die
Müttersterblichkeits-Rate
zwischen
1990
und
2013
um
45%
gesunken,
von
380
auf
210
Todesfälle
auf
100'000
Lebendgeburten.
ParaCrawl v7.1