Translation of "Material record" in German

Despite this very limited amount of song material the record is relatively varied.
Trotz dieser sehr begrenzten Menge an Songmaterial ist die Platte recht abwechslungsreich.
ParaCrawl v7.1

In 1985, Lô was playing guitar with numerous Côte d'Ivoire and French musicians, which led him to record material in Paris in 1987.
Als Gitarrist gründete er mit einigen Franzosen und Musikern der Elfenbeinküste 1985 eine Band, mit der er 1987 zu Studioaufnahmen nach Paris zog.
Wikipedia v1.0

At first, there's the material - the record cover, the sketches, the photographs or old engravings, but also theory and text.
Da ist zunächst das Material - die Plattencover, die Skizzen, die Vorlagen von Fotografien oder altertümlichen Stichen, aber auch Theorie und Text.
ParaCrawl v7.1

At first they were recorded on gramophone records, and the readers could only listen to the pre-recorded material and not record anything themselves.
Anfänglich nahm man die Bücher auf Schallplatten auf, und der Leser konnte sich nur das aufgezeichnete Material anhören, jedoch nicht selber aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

In 1985, he was playing guitar with numerous Côte d'Ivoire and French musicians, which led him to record material in Paris in 1987.
Als Gitarrist gründete er mit einigen Franzosen und Musikern der Elfenbeinküste 1985 eine Band, mit der er 1987 zu Studioaufnahmen nach Paris zog.
WikiMatrix v1

Shelby remembered me from the old days and the day it was issued, Singleton lost a major lawsuit to Johnny Cash for all the Sun material and my record went down the tubes.
Shelby erinnerte sich an mich aus den alten Tagen und an dem Tag, als es herausgegeben wurde, verlor Singleton eine große Klage an Johnny Cash wegen des ganzen Sun-Materials, und meine Platte ging in die Röhren.
ParaCrawl v7.1

In fact it has to be noted that Cano could have already been part of the JW pedophile database and this recent outburst will simply be added to previous material in his record.
In der Tat muss man anmerken, dass Cano schon Teil der Zeugen-Pädophilendatenbank hätte sein können, und dieses neue Aufflammen würde einfach dem vorherige Material hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1