Translation of "Match time" in German

We will according to the working time match related machines for you.
Wir werden entsprechend den bezogenen Maschinen der Arbeitszeit Match für Sie.
CCAligned v1

She was the most eligible match of her time.
Sie war die begehrteste Partie ihrer Zeit.
ParaCrawl v7.1

Philadelphia won match following extra time and advance to Conference Semifinals.
Philadelphia gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Conference Halbfinale.
CCAligned v1

Which team wins the match in normal time?
Welches Team gewinnt das Spiel in der regulären Spielzeit?
ParaCrawl v7.1

Thus the elapsed time would match the missing time of that half orbit exactly.
So würde die Gesamtverarbeitungszeit die fehlende Zeit dieser halben Bahn genau zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1

We have our first friendly match opponents and time.
Wir haben unser erstes Testspiel Gegner und Zeit.
ParaCrawl v7.1

Supported options for the time match are:
Unterstützte Optionen für den time Match sind:
ParaCrawl v7.1

However, the match needed its time getting into swing.
Doch die Partie brauchte etwas, um in Schwung zu kommen.
ParaCrawl v7.1

The time stamp on the ticket would match... the time code from the store security camera.
Der Zeitaufdruck auf dem Schein würde zur Zeit auf der Kamera im Geschäft passen.
OpenSubtitles v2018

Match the entries on each section and match them before time runs out.
Passen Sie die Einträge in den einzelnen Abschnitten und passen sie, bevor die Zeit abläuft.
ParaCrawl v7.1