Translation of "Mass range" in German

Both products according to the invention have an average molar mass in the range of the comparative polymers.
Beide erfindungsgemäßen Produkte weisen eine mittlere Molmasse im Bereich der Vergleichspolymere auf.
EuroPat v2

A mass range of about 18 to 50000 Dalton is covered.
Ein Massenbereich von etwa 18 bis 50.000 Dalton wird dabei abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

Maß interferences with the bismuth clusters in the upper mass range rarely occur.
Masseninterferenzen mit den Bismut-Clustern im oberen Massenbereich treten kaum auf.
EuroPat v2

The product according to the invention has an average molar mass in the range of the comparative polymer.
Das erfindungsgemäße Produkt weist eine mittlere Molmasse im Bereich des Vergleichspolymers auf.
EuroPat v2

The mass range above 83 can be extrapolated towards larger masses.
Der Massenbereich über 83 kann zu höheren Massen hin extrapoliert werden.
EuroPat v2

The measuring points gradually reach thehigh muscle mass range.
Die Messpunkte bewegen sich mit der Zeit in den Bereich der hohen Muskelmasse.
ParaCrawl v7.1

This ensures maximum signal for all analyte ions across the entire mass range.
Dadurch werden höhere Signale für alle Analytionen über den gesamten Massebereich erreicht.
ParaCrawl v7.1

Calibration: Calibration was carried out in the low molecular mass range using glucose, raffinose, maltose and maltopentose.
Eichung: Die Eichung erfolgte im niedermolekularen Bereich mit Glucose, Raffinose, Maltose und Maltopentose.
EuroPat v2

The XIRAN® resins have a very broad molar mass range and a broad maleic anhydride variation.
Die XIRAN® Kunststoffe decken einen sehr weiten molaren Massebereich und unterschiedlichste Maleinsäureanhydrid-Anteile ab.
ParaCrawl v7.1

The KNAUER 4000 MiD covers a mass range of 50 to 800 m/z.
Das KNAUER 4000 MiD deckt einen Massenbereich von 50 bis 800 m/z ab.
ParaCrawl v7.1

The impact resistance of the metallocene-based polymer is above that of the Ziegler-Natta material within a wide molar mass range.
Die Schlagzähigkeit des Metallocen-basierten Polymers liegt in einem weiten Molmassenbereich über der des Ziegler-Natta-Materials.
EuroPat v2

The relatively low melt viscosity within the preferred molar mass range also enables penetration into macroscopic and microscopic surface structures.
Die relativ niedrige Schmelzviskosität im bevorzugten Molmassenbereich ermöglicht außerdem eine Penetration in makroskopische und mikroskopische Oberflächenstrukturen.
EuroPat v2

The impact toughness of the metallocene-based polymer is above that of the Ziegler-Natta material over a wide molar mass range.
Die Schlagzähigkeit des Metallocen-basierten Polymers liegt in einem weiten Molmassenbereich über der des Ziegler-Natta-Materials.
EuroPat v2

The standard commercial polymers have a molar mass in the range from about 2500 to 2,500,000 Dalton.
Der handelsüblichen Polymere haben eine Molmassen im Bereich von ca. 2500 bis 2.500.000 Dalton.
EuroPat v2

The polystyrene standard covers the molar mass range from 162 g/mol to 2 520 000 g/mol.
Der Polystyrol-Standard deckt den Molmassenbereich von 162 g/mol bis 2520000 g/mol ab.
EuroPat v2

In the mass range between them presented many hammers are used in a variety of construction works.
Im Massenbereich zwischen ihnen präsentierten viele Hämmer in einer Vielzahl von Bauwerken verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

An automatic catchweigher that subdivides articles of different mass into several subgroups each characterised by a given mass range.
Eine selbsttätige Mengenwaage, die Güter unterschiedlicher Masse in mehrere Teilgruppen aufteilt, die jeweils durch einen bestimmten Massebereich gekennzeichnet sind.
TildeMODEL v2018