Translation of "Marketing message" in German

Can we not get the marketing message to them?
Können wir ihnen nicht diese Werbebotschaft vermitteln?
Europarl v8

When your marketing message needs to have the right emotional impact.
Wenn die Marketing-Botschaft die richtige emotionale Wirkung haben muss.
ParaCrawl v7.1

Ethical and responsible marketing message that provides only real information about our offer.
Ethische und verantwortungsvolle Marketingbotschaft, die nur echte Informationen über unser Angebot liefert.
CCAligned v1

A good reference is better than any marketing message.
Eine gute Referenz ist glaubwürdiger als jede Marketingbotschaft.
ParaCrawl v7.1

Looking for a creative medium for your marketing message?
Sie suchen ein kreatives Medium für Ihre Werbebotschaft?
ParaCrawl v7.1

Cant fit everything you want to say onto your SMS marketing message?
Passen nicht alles, was Sie auf Ihrem SMS Marketing-Botschaft sagen?
ParaCrawl v7.1

This is easily the most frequent form of the marketing message.
Dies ist leicht die häufigste Form der Marketing-Botschaft.
ParaCrawl v7.1

This allowed them to infuse a cohesive value proposition throughout their marketing message.
Auf diese Weise konnten sie ein konstantes Wertversprechen durch ihre gesamte Marketingbotschaft vermitteln.
ParaCrawl v7.1

Read your marketing message and be sure that it makes sense.
Lesen Sie Ihre Marketing-Botschaft und sicher sein, dass es Sinn macht.
ParaCrawl v7.1

The marketing message is sent to a broad audience with little or no discretion.
Die Nachricht wird an ein breites Publikum mit wenig oder gar keinen Ermessensspielraum.
ParaCrawl v7.1

When you send out your marketing message, you want people to respond.
Wenn Sie Ihre Marketing Nachricht senden wollen Sie das die Leute antworten.
ParaCrawl v7.1

This requires you to understand customer requirement and present the right marketing message.
Dies erfordert, dass Sie Kundenanforderungen und stellen die richtigen Marketing-Botschaft zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

She certainly doesn't have a lot of time for your marketing message.
Sie haben sicher nicht viel Zeit für Ihre Nachricht.
ParaCrawl v7.1

Each marketing message lives from the layout of images and text on a page.
Jede Marketing-Botschaft lebt von der Anordnung von Bild und Text auf einer Seite.
ParaCrawl v7.1

Create your landing pages and craft the marketing message in Episerver CMS .
Sie erstellen Ihre Zielseiten und formulieren die Marketingbotschaft in Episerver CMS .
ParaCrawl v7.1

If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this:
Wenn Apple wie alle anderen wäre, würde eine Werbebotschaft vielleicht wie diese klingen.
QED v2.0a

When a marketing message is sent, it is important to comply with all regulations.
Wenn eine Werbebotschaft gesendet wird, ist es wichtig, dass alle Vorschriften eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1

Will I get help with compiling a marketing message about ecoPayz and the products?
Werde ich Hilfe bei der Erstellung einer Marketingbotschaft über ecoPayz und die Produkte erhalten?
CCAligned v1

Personalized printed promotional lanyard is a practical and convenient way to display your marketing message.
Das personalisierte gedruckte Werbe-Verbindungsmittel ist eine praktische und praktische Möglichkeit, Ihre Marketingbotschaft anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1