Translation of "Market review" in German
As
part
of
Single
Market
Review,
the
2nd
Consumer
Markets
Scoreboard
was
published.
Im
Rahmen
der
Überprüfung
des
Binnenmarkts
wurde
das
zweite
Verbraucherbarometer
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
In
Austria,
the
NRA
now
involves
all
relevant
stakeholders
in
the
market
review
proceedings.
In
Österreich
bezieht
die
NRB
nun
alle
Beteiligten
in
das
Marktüberprüfungsverfahren
ein.
TildeMODEL v2018
One
of
the
cornerstones
of
the
EU
telecoms
rules
is
the
market
analysis
and
review
of
obligations.
Grundpfeiler
des
EU-Telekommunikationsrechts
sind
die
Marktanalyse
und
die
Überprüfung
der
Verpflichtungen.
TildeMODEL v2018
One
year
on
from
the
Single
Market
Review
of
November
2007
(see
)
Ein
Jahr
nach
der
Binnenmarktüberprüfung
von
November
2007
(siehe
)
TildeMODEL v2018
Simplified
market
review
procedures
will
also
bring
about
additional
savings
for
NRAs.
Vereinfachte
Marktüberprüfungsverfahren
werden
zu
zusätzlichen
Einsparungen
für
die
nationalen
Aufsichtsbehörden
führen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
follow
up
on
thesingle
market
review
and
on
the
revised
socialagenda.
Die
Kommission
wird
ihre
Folgemaßnahmen
zum
Binnenmarktbericht
und
zur
überarbeiteten
sozialpolitischen
Agenda
fortsetzen.
EUbookshop v2
The
initiative
is
one
deliverable
of
the
Single
Market
Review
(SMR)
Communication
published
in
November
2007.
Die
Initiative
ist
ein
Ergebnis
der
im
November
2007
veröffentlichten
Mitteilung
zur
Überprüfung
des
Binnenmarktes.
TildeMODEL v2018
These
documents,
together
with
a
summary
of
the
achievements
of
the
single
market,
form
the
"Review
package".
Diese
drei
Dokumente
bilden
zusammen
mit
einer
Zusammenfassung
der
Erfolge
des
Binnenmarktes
ein
„Paket“.
TildeMODEL v2018
The
results
of
this
consultation
will
be
incorporated
into
the
Single
Market
Review,
to
be
published
in
the
autumn.
Die
Ergebnisse
dieser
Konsultation
fließen
in
den
Binnenmarktbericht
ein,
der
im
Herbst
veröffentlicht
werden
soll.
TildeMODEL v2018
The
Communication
will
set
out
the
findings
of
the
market
monitoring
announced
by
the
Single
Market
Review
(SMR)
in
retail
distribution
markets.
In
der
Mitteilung
werden
die
bei
der
Binnenmarktüberprüfung
angekündigten
Ergebnisse
der
Marktbeobachtung
auf
Einzelhandelsmärkten
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
The
2000
Internal
Market
Review
Strategy
is
available
on
the
Commission's
Europa
website:
Die
Überprüfung
der
Binnenmarktstrategie
2000
ist
auf
der
Website
„Europa"
der
Kommission
zugänglich
unter:
TildeMODEL v2018