Translation of "Market entries" in German
In
both
scenarios
market
entries
may
be
significantly
delayed.
In
beiden
Fällen
könnte
sich
der
Markteintritt
erheblich
verzögern.
TildeMODEL v2018
Business
Development
Product
launches,
market
entries
in
foreign
countries
and
new
business
areas
offer
opportunities
for
growth
for
your
company.
Produktneueinführung,
Markteintritt
im
Ausland
und
neue
Geschäftsfelder
bieten
Wachstumschancen
für
Ihr
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
This
offers
sellers
a
chance
to
place
new
market
entries
to
join
the
daily
trend.
Diese
Methode
bietet
Verkäufern
die
Möglichkeit
neue
Markt-Entries
im
Tagestrend
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
We
work
just
as
intensively
on
this
as
on
technologies,
prototypes
or
market
entries.
Daran
arbeiten
wir
genauso
intensiv
wie
an
Technologien,
Prototypen
oder
Markteintritten.
ParaCrawl v7.1
Oscillators
such
as
RSI
can
use
overbought
and
oversold
levels
for
market
entries.
Oszillatoren
wie
der
RSI
können
überkaufte
und
überverkaufte
Signale
für
Markt-Entries
verwenden.
ParaCrawl v7.1
How
can
traders
plan
their
potential
market
entries?
Wie
können
Trader
Ihre
möglichen
Markt
Entries
planen?
ParaCrawl v7.1
Product
launches,
market
entries
in
foreign
countries
and
new
business
areas
offer
opportunities
for
growth
for
your
company.
Produktneueinführung,
Markteintritt
im
Ausland
und
neue
Geschäftsfelder
bieten
Wachstumschancen
für
Ihr
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
How
should
incumbent
operators
react
to
new
market
entries?
Wie
sollen
bestehende
Anbieter
auf
neue
Markteintritte
reagieren?
ParaCrawl v7.1
The
first
international
market
entries
took
place
in
2011
in
Germany,
Spain,
France
and
Denmark.
Die
ersten
internationalen
Markteintritte
fanden
2011
in
Deutschland,
Spanien,
Frankreich
und
Dänemark
statt.
WikiMatrix v1
Typically
MVAs
are
used
for
filtering
the
trend,
support
and
resistance
levels,
as
well
as
market
entries.
Normalerweise
werden
MVAs
für
das
Filtern
des
Trends,
der
Unterstützungs-
und
Widerstandslevels
sowie
Markt-Entries
verwendet.
ParaCrawl v7.1
His
main
area
of
expertise
is
the
strategic
planning
and
implementation
of
international
market
entries
of
higher
technology
products.
Sein
zentrales
Expertisefeld
ist
die
strategische
Planung
und
Implementierung
von
internationalen
Markteintritten
für
hoch
technologische
Industrieprodukte.
ParaCrawl v7.1
As
the
pair
stalls
in
a
range,
traders
will
size
up
fresh
market
entries.
Während
das
Paar
in
einer
Range
stockt,
werden
die
Trader
neue
Markt
Entries
einschätzen.
ParaCrawl v7.1
To
date,
we
have
supported
more
than
70
market
entries
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
Bis
heute
haben
wir
mehr
als
70
Markteintritte
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
begleitet.
ParaCrawl v7.1
As
the
trend
extends,
traders
will
look
to
identify
new
price
levels
for
market
entries.
Solange
der
Trend
besteht,
werden
Trader
versuchen
neue
Kurslevel
für
Markt-Entries
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The
usage
of
economic
criteria
sometimes
applied
in
the
authorisation
procedures
to
assess
the
impact
of
large
outlets
on
city
and
town
centres
may
hamper
market
entries
and
favour
certain
types
of
retailer.
Durch
die
Verwendung
ökonomischer
Kriterien,
die
mitunter
bei
Genehmigungsverfahren
zur
Bewertung
der
Auswirkung
großer
Verkaufsstellen
auf
das
Stadtzentrum
herangezogen
werden,
können
Marktzutritte
verhindert
und
bestimmte
Typen
von
Einzelhändlern
begünstigt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
does
not
agree
with
the
assertion
that
the
only
indicators
of
overcapacity
that
it
should
take
into
account
are
insufficient
load
factors
and/or
the
frequent
withdrawal
of
market
participants
and
a
lack
of
incentives
for
new
market
entries.
Die
Kommission
stimmt
der
Behauptung
nicht
zu,
dass
die
einzigen
von
ihr
zu
berücksichtigenden
Indikatoren
einer
Überkapazität
unzureichende
Ladefaktoren
und/oder
der
häufige
Rückzug
von
Marktteilnehmern
und
fehlende
Anreize
für
neue
Markteintritte
wären.
DGT v2019
Prices
for
float
glass
have
been
more
or
less
steadily
declining
for
ten
years,
and
market
entries
have
happened
or
are
about
to
happen.
Die
Preise
für
Floatglass
sind
seit
zehn
Jahren
mehr
oder
weniger
stetig
gesunken,
und
Marktzutritte
haben
stattgefunden
oder
stehen
in
naher
Zukunft
bevor.
TildeMODEL v2018