Translation of "Market education" in German
Better
coherence
needs
to
be
created
between
the
labour
market
and
education.
Es
muss
eine
bessere
Kohärenz
zwischen
dem
Arbeitsmarkt
und
der
Bildung
geschaffen
werden.
Europarl v8
Some
progress
has
been
made
in
improving
the
quality
and
labour-market
relevance
of
education.
Einige
Fortschritte
wurden
bei
der
Verbesserung
der
Qualität
und
Arbeitsmarktrelevanz
der
Bildung
erzielt.
TildeMODEL v2018
These
concern
access
to
the
labour
market,
education,
social
welfare,
housing
and
conditions
for
family
unification.
Dies
betrifft
Zugang
zum
Arbeitsmarkt,
Bildung,
Sozialhilfe,
Unterbringung
und
Familienzusammenführung.
TildeMODEL v2018
This
permit
gives
access
to
the
labour
market,
education
and
vocational
training,
and
gives
greater
access
to
health
care.
Dieser
Aufenthaltstitel
eröffnet
den
Zugang
zum
Arbeitsmarkt
sowie
zur
allgemeinen
und
beruflichen
Bildung.
TildeMODEL v2018
This
permit
gives
access
to
the
labour
market,
education
and
vocational
training.
Dieser
Aufenthaltstitel
eröffnet
den
Zugang
zum
Arbeitsmarkt
sowie
zur
allgemeinen
und
beruflichen
Bildung.
TildeMODEL v2018
In
the
employment
market,
as
in
education,
new
models
of
partnership
are
essential.
Auf
dem
Arbeitsmarkt
werden
ebenso
wie
im
Schulwesen
dringend
neue
Partner
schaftsmodelle
gebraucht.
EUbookshop v2
These
variables
are
used
within
the
analysis
of
labour
market
and
education
statistics.
Diese
Variablen
werden
zur
Analyse
von
Arbeitsmarkt
und
Bildungsstatistiken
verwendet.
EUbookshop v2
Placement
and
councelling
services
are
strenghtened
by
labour
market
and
education
authorities.
Vermittlungs
und
Beratungsdienste
werden
von
den
Arbeitsmarkt
und
Bildungsbehörden
gestärkt.
EUbookshop v2
Placement
and
councelling
services
are
strengthened
by
labour
market
and
education
authorities.
Vermittlungs
und
Beratungsdienste
werden
von
den
Arbeitsmarkt
und
Bildungsbehörden
gestärkt.
EUbookshop v2
Suitable
articles
from
the
fields
of
the
labour
market,
education
and
jobs
can
be
submitted
to
Springer
Publishers.
Geeignete
Beiträge
aus
den
Bereichen
Arbeitsmarkt,
Bildung
und
Beruf
können
beimSpringer-Verlageingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Tony
has
been
serving
the
education
market
for
more
than
20
years.
Tony
ist
seit
mehr
als
20
Jahren
auf
dem
Bildungsmarkt
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
education
market
increasingly
requires
higher
standards
in
every
area
of
education.
Der
Bildungsmarkt
stellt
hohe
Anforderungen
an
alle
Bereiche
der
Ausbildungsqualität.
CCAligned v1
His
specialisation
lies
in
labour
market
issues,
education,
The
Dream
Society
and
social
trends.
Paludan
ist
auf
die
Themen
Arbeitsmarkt,
Bildung
und
soziale
Entwicklungen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Suitable
articles
from
the
fields
of
the
labour
market,
education
and
jobs
can
be
submitted
to
the
Springer-Publisher.
Geeignete
Beiträge
aus
den
Bereichen
Arbeitsmarkt,
Bildung
und
Beruf
können
beimSpringer-Verlageingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Young
people
have
been
in
focus
of
the
labour
market
and
education
policy
in
Austria
for
several
years.
Jugendliche
stehen
in
Österreich
seit
Jahren
im
Fokus
der
Arbeitsmarkt-
und
Bildungspolitik.
ParaCrawl v7.1
The
focal
points
of
gender
equality
policy
in
Austria
are
on
the
labour
market
and
education.
Schwerpunktthemen
der
Gleichstellungspolitik
sind
in
Österreich
der
Arbeitsmarkt
und
der
Bereich
der
Bildung.
ParaCrawl v7.1