Translation of "Marker gene" in German
The
positive
selection
marker
gene
is
preferably
a
neomycin,
kanamycin,
geneticin
or
hygromycin
resistance
gene.
Vorzugsweise
ist
das
positive
Selektionsmarkergen
ein
Neomycin-,
Kanamycin-,
Geneticin-
oder
Hygromycin-Resistenzgen.
EuroPat v2
A
particularly
preferred
positive
selection
marker
gene
is
the
neomycin
phosphotransferase
gene.
Ein
besonders
bevorzugtes
positives
Selektionsmarkergen
ist
das
Neomycinphosphotransferasegen.
EuroPat v2
Compositions
of
the
recombinant
molecules
may
include
a
promoter
and
a
marker
gene.
Die
Zusammensetzungen
aus
den
rekombinanten
Molekülen
können
einen
Promotor
und
ein
Markergen
umfassen.
EuroPat v2
As
a
marker
gene
we
used
pcDNA3-CAT
which
encodes
for
the
enzyme
chloramphenicol
acetyltransferase.
Als
Markergen
wurde
pcDNA3-CAT
eingesetzt,
das
das
Enzym
Chloramphenicol
Acetyltransferase
codiert.
ParaCrawl v7.1
This
marker
gene
has
previously
never
been
used
in
a
fast
and
sensitive
assay.
Dieses
Markergen
wurde
bisher
noch
nie
für
einen
schnellen
und
sensitiven
Test
verwendet.
EuroPat v2
The
marker
gene
ompS
is
a
highly
conservative
gene
coding
for
a
membrane
protein.
Das
Markergen
ompS
ist
ein
hochkonservatives
Gen,
das
für
ein
Membranprotein
kodiert.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
the
VSV-LCMV-GP
pseudotype
vector
comprises
a
marker
gene.
Nach
einem
weiteren
Merkmal
enthält
der
VSV-LCMV-GP-Pseudotypvektor
ein
Markergen.
EuroPat v2
The
neomycin
phosphotransferase
gene
is
an
especially
preferred
positive
selection
marker
gene.
Ein
besonders
bevorzugtes
positives
Selektionsmarkergen
ist
das
Neomycinphosphotransferasegen.
EuroPat v2
The
negative
selection
marker
gene
is
located
outside
of
the
two
flanking
homologous
sequence
regions.
Das
negative
Selektionsmarkergen
ist
außerhalb
der
beiden
flankierenden
homologen
Sequenzbereiche
angeordnet.
EuroPat v2
The
plasmid
still
includes
the
yeast
replication
origin
and
yeast
selection
marker
(e.g.
LEU2
gene).
Das
Plasmid
enthält
weiterhin
den
Hefe-Replikationsursprung
und
Hefe-Selektionsmarker
(z.B.
LEU2
Gen).
EuroPat v2
The
positive
selection
marker
gene—if
present—is
arranged
between
the
sequences
that
are
homologous
to
a
DHFR
gene.
Das
positive
Selektionsmarkergen
wird
-
sofern
vorhanden
-
zwischen
den
zu
einem
DHFR-Gen
homologen
Sequenzen
angeordnet.
EuroPat v2
In
further
embodiments
of
the
invention
at
least
one
marker
gene
selectable
in
prokaryotes
and/or
eukaryotes
may
be
additionally
present.
In
weiteren
Ausgestaltungsformen
der
Erfindung
kann
auch
zumindest
ein
Prokaryonten
selektierbares
Markergen
vorhanden
sein.
EuroPat v2
As
a
selection
marker
the
nptII
gene
in
combination
with
the
antibiotic
kanamycin
is
used.
Als
Selektionsmarker
wird
das
npt
II
Gen
in
Kombination
mit
dem
Antibiotikum
Kanamycin
verwendet.
EuroPat v2