Translation of "Mapping from" in German
The
Model
Mapping
parameter
shall
specify
the
mapping
from
the
Source
Model
to
the
Target
Model.
Der
Parameter
für
die
Modellkartierung
spezifiziert
die
Kartierung
vom
Quellmodell
zum
Zielmodell.
DGT v2019
A
function
is
defined
as
a
mapping
from
objects
to
objects.
Eine
Funktion
ist
eine
Abbildung
von
Objekten
auf
Objekte.
QED v2.0a
So
a
function
is
a
mapping
from
one
set
to
another.
Daher
ist
eine
Funktion
eine
Zuordnung
von
einem
Satz
zum
anderen.
QED v2.0a
If
the
mapping
is
executed
from
the
command
line,
no
prompt
dialog
box
appears.
Wenn
das
Mapping
über
die
Befehlszeile
ausgeführt
wird,
erscheint
kein
solches
Dialogfeld.
ParaCrawl v7.1
To
run
the
mapping
from
a
custom
C#
application:
So
führen
Sie
das
Mapping
von
einer
benutzerdefinierten
C#-Applikation
aus:
ParaCrawl v7.1
Typically,
here
the
ordering
space
of
a
topology-preserving
mapping
is
constructed
from
the
input
data
to
be
embedded.
Typischerweise
wird
hierbei
der
Anordnungsraum
einer
topologieerhaltenden
Abbildung
aus
den
einzubettenden
Eingabedaten
konstruiert.
EuroPat v2
Clicking
„Delete“
the
mapping
is
removed
from
the
list.
Durch
"löschen"
wird
die
letzte
Abbildung
aus
der
Liste
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Click
to
remove
an
application
mapping
from
IIS.
Klicken
Sie
hier,
um
eine
Anwendungszuordnung
aus
IIS
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
More
details
of
the
mapping
from
GEDCOM
to
Gramps
are
now
provided.
Es
gibt
jetzt
mehr
Informationen
über
die
Zuordnung
von
GEDCOM
zu
Gramps.
ParaCrawl v7.1
The
winner
of
the
1st
Spotlight
Championship
of
Projection
Mapping
is
Mindscape
from
Romania:
Der
Gewinner
der
ersten
Spotlight
Championship
of
Projection
Mapping
ist
Mindscape
aus
Rumänien:
ParaCrawl v7.1
Mapping
materials
from
final
assembly
back
to
the
source.
Wir
verfolgen
Rohstoffe
zurück,
von
der
Endfertigung
bis
zur
Quelle.
ParaCrawl v7.1
Rhino
can
read
texture
mapping
coordinates
from
3DS
files.
Rhino
kann
Textur-Mapping-Koordinaten
aus
3DS-Dateien
lesen.
ParaCrawl v7.1
Select
the
keyboard
mapping
from
this
list.
Wählen
Sie
aus
der
Liste
die
gewünschte
Tastaturbelegung
aus.
ParaCrawl v7.1
Remarks:
Deletes
a
protocol
port
mapping
from
the
specified
NAT
interface.
Beschreibung:
Löscht
eine
Protokollportzuordnung
von
der
angegebenen
NAT-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
Here
you
have
the
opportunity
to
admire
the
entire
3D
video
mapping
show
from
Plovdiv:
Hier
habt
ihr
die
Gelegenheit,
die
gesamte
3D
Video
Mapping-Show
aus
Plovdiv
zu
bewundern:
ParaCrawl v7.1
Mapping
from
the
ground,
a
vehicle,
or
in
the
air.
Erfassen
Sie
die
Daten
vom
Boden
aus,
mit
einem
Fahrzeug
oder
aus
der
Luft.
ParaCrawl v7.1
The
discussion
is
now
moving
from
mapping
the
internet
governance
landscape
of
institutions
and
stakeholders
towards
assessments
and
recommendations.
Die
Diskussion
bewegt
sich
jetzt
von
der
reinen
Bestandsaufnahme
der
Internet-Institutionenlandschaft
hin
zu
Bewertungen
und
Empfehlungen.
ParaCrawl v7.1