Translation of "Many thanks from" in German

Many thanks from Mrs. Anna and family (Translated with Google Translate)
Vielen Dank von Frau Anna und Familie (Übersetzt mit Google Translate)
ParaCrawl v7.1

Many thanks to you... from all of us down here that Love ya!
Vielen Dank an euch... von uns hier unten, die euch lieben!
ParaCrawl v7.1

Many thanks from the new crew go to Piotr Winiarczyk, Heiko Schlenker, and Thomas Klebes, who help with ideas, code and testing.
Reichlich Dank von der neuen Truppe geht an Piotr Winiarczyk, Heiko Schlenker und Thomas Klebes, die mit Ideen, Code und Tests nicht geizten.
ParaCrawl v7.1

Many Thanks" Comment from property owner Mrs Leuschel: "Too bad that the guest has not previously reported the deficiencies.
Vielen Dank" Kommentar von Vermieter Frau Leuschel: "Schade, dass der Gast die Mängel nicht vorher gemeldet hat.
ParaCrawl v7.1

The photographs used for the entries were acquired with many thanks from the various auction houses and provide an additional aid to research.
Die aufgeführten Fotos wurden von den diversen Auktionshäusern dankenswerter Weise zur Verfügung gestellt und stellen eine zusätzliche Hilfe bei der Recherche dar.
ParaCrawl v7.1

Many thanks from the Natives, Father Josef Schicker, Bishop Antonio Bonifacio Reimann and also from Family GEISS!
Es danken herzlichst die Indios, Pfarrer Josef Schicker, Bischof Antonio Bonifacio Reimann und auch die Familie GEISS!
ParaCrawl v7.1

Many thanks from Legal to all the Canadian fans who sent in their stories!
Vielen Dank von der Rechtsvertretung an alle kanadischen Fans, die ihre Geschichten (ein)geschickt haben!
ParaCrawl v7.1

Many thanks from the Estonian Ornithological Society to all who took part in the watching and to Monika Laurits-Arrot, who helped to carry out the days and to sum up the results.
Die Estnische Ornithologische Gesellschaft dankt allen Teilnehmern der Beobachtungen sehr herzlich und besonders Monika Laurits-Arrot die bei der Austragung der Tage half und bei der Auswertung der Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

The camera was located in Viljandi County, on territory managed by the Lembitu Hunting Society, and Priit Vahtramäe has cared for the animals – many thanks from us all.
Die Kamera war im Landkreis Viljandi auf dem Territorium der Jagdgesellschaft Lembitu platziert und Priit Vahtramäe hat sich um die Tiere gekümmert – vielen Dank von uns allen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, I would like to thank many customers from around the world who have added to my work with their feedback.
Bedanken möchte ich mich auch bei vielen Kunden aus aller Welt, die mit ihrem Feedback meine Arbeit bereichert haben.
CCAligned v1