Translation of "Manners" in German

I simply cannot put up with her manners.
Ich kann ihr schlechtes Benehmen einfach nicht ertragen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's impeccable manners made a big impression on Mary's parents.
Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.
Tatoeba v2021-03-10

It's bad manners to speak with your mouth full.
Es zeugt von schlechten Manieren, mit vollem Mund zu sprechen.
Tatoeba v2021-03-10

I was appalled by her lack of good manners.
Ich war entsetzt über ihren Mangel an guten Manieren.
Tatoeba v2021-03-10

Polite people respect the rules of social decency by following good manners.
Höfliche Menschen respektieren die Regeln des Anstands und achten auf gute Manieren.
Tatoeba v2021-03-10

His manners aren't those of a gentleman.
Seine Manieren sind nicht die eines Gentleman.
Tatoeba v2021-03-10

Tom can't put up with Mary's bad manners any longer.
Tom kann Marys schlechte Manieren nicht länger ertragen.
Tatoeba v2021-03-10

His manners are not those of a gentleman.
Seine Manieren sind nicht die eines Gentleman.
Tatoeba v2021-03-10

I'm afraid I'm going to have to teach you some manners, Tom.
Ich fürchte, ich werde dir Manieren beibringen müssen, Tom!
Tatoeba v2021-03-10

I'm here to teach you some manners.
Ich bin hier, um dir Manieren beizubringen!
Tatoeba v2021-03-10

Tom has very good manners.
Tom verfügt über sehr gute Manieren.
Tatoeba v2021-03-10

It's important for children to learn good table manners.
Es ist wichtig, dass Kinder gute Tischmanieren lernen.
Tatoeba v2021-03-10

It's important to teach children proper table manners.
Es ist wichtig, Kindern gute Tischmanieren beizubringen.
Tatoeba v2021-03-10

Some tourists have bad manners.
Manche Touristen haben ein schlechtes Benehmen.
Tatoeba v2021-03-10

What made the crime unusual were the politeness and good manners of the outlaw.
Was den Raub außergewöhnlich machte, waren Höflichkeit und gute Manieren des Banditen.
Wikipedia v1.0