Translation of "Managed service provider" in German
Preferably,
the
list
of
exclusions
is
managed
by
the
service
provider.
Bevorzugt
wird
die
Ausschlussliste
beim
Dienstleistungsanbieter
verwaltet.
EuroPat v2
It
is
possible
that
a
general
list
of
exclusions
may
be
managed
by
the
service
provider.
Es
ist
denkbar,
dass
eine
allgemeine
Ausschlussliste
beim
Dienstleistungsanbieter
verwaltet
wird.
EuroPat v2
This
should
now
be
guaranteed
together
with
a
new
Managed
Service
provider.
Zusammen
mit
einem
neuen
Managed
Service
Dienstleister
sollte
dies
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
engage
as
a
subcontractor,
managed
service
provider
or
out-tasking/outsourcing
Partner.
Wir
können
dabei
als
Subunternehmer,
Managed
Service
Provider
oder
Out-Tasking/Outsourcing
Partner
auftreten.
ParaCrawl v7.1
The
Pitfalls
of
Cloud-Based
Application
Deployment
-
And
How
a
Managed
Service
Provider
Can
Help
Die
Tücken
von
cloud-basiertem
Applications
Deployment
-
und
wie
ein
Managed
Service
Provider
dabei
helfen
kann.
CCAligned v1
Search
for
a
reseller,
managed
service
provider,
or
distributor
in
your
area.
Suchen
Sie
nach
einem
Fachhändler,
Anbieter
verwalteter
Services
oder
Distributor
in
Ihrer
Region.
ParaCrawl v7.1
Upgrades
are
managed
by
the
service
provider.
Upgrades
werden
vom
Service-Provider
verwaltet.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
a
partnership
with
a
competent
managed
service
provider
can
help
the
organisation.
Hier
bietet
sich
für
die
Organisation
eine
Partnerschaft
mit
einem
kompetenten
Managed
Service
Provider
an.
ParaCrawl v7.1
The
information
exchange
system
is
managed
by
the
service
provider
which
will
assist
the
Commission,
under
the
supervision
of
the
latter.
Das
Informationsaustauschsystem
wird
von
dem
Diensteanbieter,
der
die
Kommission
unterstützen
wird,
unter
deren
Aufsicht
verwaltet.
TildeMODEL v2018
Open
Systems
is
recognized
by
Enterprise
Security
Magazine
as
a
Top
10
Managed
Security
Service
Provider
in
the
annual
list
of
companies
that
are
at
the
forefront
of
providing
managed
security
solutions
and
impacting
the
marketplace.
Open
Systems
wird
vom
Enterprise
Security
Magazine
als
Top
10
Managed
Security
Service
Provider
in
der
jährlichen
Liste
der
Unternehmen
ausgezeichnet,
die
führend
bei
der
Bereitstellung
von
Managed
Security
Lösungen
sind
und
den
Markt
beeinflussen.
CCAligned v1
We
are
also
one
of
the
few
partners
who
have
been
recognised
as
an
Oracle
Cloud
Managed
Service
Provider
(MSP).
Wir
sind
auch
einer
der
wenigen
Partner,
die
als
Oracle
Cloud
Managed
Service
Provider
(MSP)
anerkannt
sind.
CCAligned v1
With
this
service
the
customer‘s
data
are
archived
on
external
storage
devices
managed
by
a
service
provider.
Bei
dieser
Dienstleistung
archiviert
der
Kunde
seine
Daten
in
einem
externen
Archiv,
das
von
einem
Dienstleister
betrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
Veeam®
Availability
Console
for
Service
Providers
comes
packed
with
all
the
features
and
technology
needed
to
launch
and
run
a
successful
managed
service
provider
(MSP)
business
that
ensures
the
Hyper-Availability
of
your
customers'
data.
Die
Veeam®
Availability
Console
für
Serviceprovider
bietet
alle
Features
und
Technologien,
die
Sie
zum
Aufsetzen
und
Betreiben
eines
MSP-Business
(Managed
Service
Provider)
benötigen,
mit
dem
Sie
bei
den
Daten
Ihrer
Kunden
für
Hyper-Availability
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Sedmi
Odjel,
a
leading,
fast-growing
managed
service
provider
in
Croatia,
needed
a
local
data
centre
in
Austria
to
provide
best-in-class
services
for
its
local
customers.
It
opted
to
colocate
at
Interxion’s
Vienna
facility.
Sedmi
Odjel,
ein
führender,
schnell
wachsender
Managed
Service
Provider
aus
Kroatien,
benötigte
ein
lokales
Rechenzentrum
in
Österreich,
um
seinen
Kunden
vor
Ort
den
besten
Service
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
ready
to
get
out
of
the
business
of
backup,
Veeam
has
a
network
of
Managed
Service
Provider
(MSP)
partners
ready
to
handle
the
day
to
day
management
of
your
data
protection
needs.
Wenn
für
Sie
der
Zeitpunkt
gekommen
ist,
aus
dem
Backup-Geschäft
auszusteigen,
verfügt
Veeam
über
ein
Netzwerk
von
MSP-Partnern
(Managed
Service
Provider),
die
bereit
sind,
die
tägliche
Verwaltung
Ihrer
Datensicherungsanforderungen
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
As
a
highly
experienced
managed
service
provider
we
will
ensure
that
the
platform
is
high-performing,
stable
and
cost-effective,
and
operate
it
in
part
or
in
full
if
you
require.
Als
langjährig
erfahrener
Managed
Service
Provider
stellen
wir
die
Performance,
Stabilität
und
Wirtschaftlichkeit
der
Plattform
sicher
und
übernehmen
für
Sie
bei
Bedarf
ganz
oder
teilweise
den
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Connected
Technologies
is
a
Managed
IT
Service
provider
to
a
wide
range
of
businesses,
delivering
highly
scalable
IT
solutions
that
allow
customers
to
focus
on
the
possibilities
of
technology.
Connected
Technologies
ist
ein
Managed
IT
Service
Provider
für
zahlreiche
Unternehmen,
der
flexibel
skalierbare
IT-Lösungen
bietet,
dank
denen
Kunden
technologische
Möglichkeiten
voll
ausschöpfen
können.
ParaCrawl v7.1
As
an
Azure
Expert
Managed
Service
Provider,
COMPAREX
is
well
placed
to
help
businesses
get
the
most
from
their
Azure
investment.
Als
Azure
Expert
Managed
Service
Provider
ist
COMPAREX
in
einer
gesunden
Position,
Unternehmen
dabei
zu
helfen,
das
Meiste
aus
ihren
Azure-Investments
herauszuholen.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
previous
year,
Swisscom
has
come
out
on
top
as
the
leading
Swiss
Managed
Security
Service
Provider
in
2016
in
the
Security
Vendor
Benchmark
published
by
the
independent
Experton
Group.
Bern,
23.
Februar
2016
Wie
schon
im
Vorjahr
erweist
sich
Swisscom
im
Security
Vendor
Benchmark
der
unabhängigen
Experton
Group
auch
2016
als
führender
Managed
Security
Service
Provider
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Lyca
Group
started
operations
in
2005,
in
the
UK,
and
became
the
leading
Telecom
Infrastructure
Managed
Service
Provider
in
Europe.
Lyca
Group
nahm
2005
den
Betrieb
im
Vereinigten
Königreich
auf
und
wurde
der
führende
Anbieter
von
Telekommunikations-Managed
Services
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Expand
your
service
offerings
and
grow
your
accounts
by
becoming
a
managed
service
provider
for
hybrid
cloud.
Erweitern
Sie
Ihre
Serviceangebote
und
gewinnen
Sie
neue
Kunden,
indem
Sie
ein
Managed
Service
Provider
für
Hybrid
Cloud
werden.
ParaCrawl v7.1