Translation of "Manage problems" in German

Exklusive Formel entwickelt von Laboratories Kaiten zu verwalten Atemwegserkrankungen bei Erwachsenen.

Wir müssen die Probleme unseres Lebens nicht einsam und allein bewältigen.

Sie werden andere Techniken, bei denen die Probleme der Stress zu verwalten.

Sie können nicht mit globalen Problemen umgehen.

Wie man Problemen vorbeugt und sie löst.

Früherkennung und Behandlung ist der beste Weg, mit diesen Problemen umzugehen.

Du musst endlich lernen, deine Probleme mit Männern auf eine andere Art zu lösen.

Wenn Sie Apple-Fans sind, sollten Sie Apple verwenden, um Ihre iOS-Probleme zu verwalten.

Für Ihr Wohlbefinden insgesamt ist es wichtig, positive Schritte zur Bewältigung dieser Probleme einzuleiten.

Politik soll gestalten, nicht die Probleme verwalten und Lösungen verdrängen, anstatt sie zu lösen.

Die Industrie ist sich dieser Themen also bewusst und strebt aktiv an, sie zu bewältigen.

Es ist möglich, die Probleme im Zusammenhang mit Klaustrophobie mit Antidepressiva und Beruhigungsmittelzu bewältigen.

Wir müssen bestimmte Begriffe, Fakten und Verfahren kennen, um fachspezifische Probleme handhaben zu können.

Drittens müssen Kapazitäten aufgebaut werden, um die gigantischen Probleme zu bewältigen, denen sich der neue, noch sehr fragile Staat gegenübersieht.

Um diese grundlegenden Probleme zu behandeln, werden Sie sehr viel Geschick benötigen, denn wenn nicht mehr länger eine unklare Situation fortbestehen kann, sondern wenn es gilt, eine klare Entscheidung zu treffen, wird es schwierig sein, die relative Übereinstimmung, wie sie besteht, aufrechtzuerhalten.

Erstens ist das also die Feststellung, die jeder macht, auch wir, daß es unbegreiflich ist, daß es einem Land, das nun wirklich keinen Mittelüberfluß hat, sicher nicht um bestimmte Probleme besser in den Griff zu bekommen, nicht gelingt, die Kredite, die auf europäischer Ebene zur Verfügung stehen, effektiv auszuschöpfen und zu nutzen.

Wenn Sie nicht wollen, dass der Vertrag geändert wird, dann packen Sie den Stier bei den Hörnern und führen Sie für den Euroraum eine stärkere Zusammenarbeit ein, um die Probleme zu lösen und der Verantwortung der Mitgliedstaaten dieses Raums gerecht zu werden, anstatt ihn dahin treiben zu lassen, wo die Märkte ihn hintreiben.

Das schließt natürlich eine sehr kritische Haltung zum gegenwärtigen Europa nicht aus, das aus wirtschaftlicher Sicht zu liberal und den Finanz- und Börsenmächten allzu sehr unterworfen ist, das politisch gegenüber den USA bei der Bewältigung der großen internationalen Probleme faktisch keine Rolle spielt.

Ich bin der festen Überzeugung, dass wir, wenn wir praktische Ergebnisse erzielen, wenn es uns gelingt, Probleme nicht nur hin und wieder zu lösen, dieses Europa der Projekte voranbringen können, das Vertrauen unserer Bürger zurückgewinnen werden und bessere Rahmenbedingungen zur Lösung bestimmter institutioneller Fragen finden werden, die geklärt werden müssen.

Herr Baltas stellt in seinem Bericht fest, dass diese einseitige Entscheidung Kroatiens die Praxis des Dialogs und der Konsultation, die einen der zentralen Punkte bei der Beilegung von Problemen mit regionalen Auswirkungen darstellt, erschwert habe.

Während wir als Gesellschaft versuchen, die Probleme der Industrieländer und der Entwicklungsländer zu bewältigen, müssen wir darauf achten, welche Schritte wir vornehmen und die Umweltauswirkungen unserer Entscheidungen steuern.