Translation of "Mammary epithelial cells" in German
Current
research
on
the
mammary
gland
is
directed
towards
the
study
of
the
functioning
of
normal
and
tumoral
mammary
epithelial
cells,
including
interaction
between
the
surrounding
cells,
extracellular
matrix
and
interstitial
tissue.
In
der
Brustdrüsenforschung
beschäftigt
man
sich
derzeit
vor
allem
mit
der
Funktion
der
gesunden
und
der
pathologischen
Epithelzelle
der
Brustdrüse
und
der
Interaktion
zwischen
dieser
Zelle,
dem
Extrazellulärraum
und
den
Zellen
des
interstitiellen
Gewebes.
EUbookshop v2
Concerned
about
the
risks
of
mammography
screening,
this
research
group
has
analyzed
the
ability
of
human
mammary
epithelial
cells
to
cope
with
mammogram-induced
DNA
damage.
Beunruhigt
über
die
Risiken
des
Mammographie-Screenings
hat
diese
Forschungsgruppe
die
Fähigkeit
der
menschlichen
Epithelzellen
der
Brustdrüse
analysiert,
durch
Mammographie
induzierte
DNA-Schäden
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
When
faced
with
low-dose
radiation
induced
DSBs,
aged
mammary
epithelial
cells
trigger
a
slow
response,
thus
inducing
increased
amount
of
genetic
damage
(Hernández
et
al,
Plos
One,
2013,
IF
4.092).
In
Bezug
auf
Doppelstrangbrüche
(DSB),
die
durch
niedrigdosierte
Strahlung
induziert
wurden,
lösen
gealterte
Epithelzellen
des
Brustgewebes
eine
langsame
Reaktion
aus
und
damit
einen
erhöhten
Umfang
von
genetischem
Schaden
(Hernández
et
al,
Plos
One,
2013,
IF
4.092).
ParaCrawl v7.1
In
a
recent
study,
the
Genescà
laboratory
shows
that
the
dose
received
by
the
breast
surface
per
mammogram
X-ray
exploration
induces
increased
frequencies
of
DNA
double
strand
breaks
to
aged—but
not
to
young—human
mammary
epithelial
cells
(Hernández
et
al,
Plos
One,
2013,
IF
4.092).
In
einer
neueren
Studie
zeigt
das
Labor
von
Anna
Genescà,
dass
die
von
der
Brustoberfläche
pro
Mammographieuntersuchung
aufgenommene
Strahlendosis
erhöhte
Frequenzen
von
DNA-Doppelstrangbrüchen
an
gealterten,
nicht
jungen
humanen
Epithelzellen
der
Brustdrüse
induziert
(Hernandez
et
al,
Plos
One
2013,
IF
4.092).
ParaCrawl v7.1