Translation of "Mammalian species" in German

That entry should be modified and extended to all mammalian food producing species excluding animals from which milk is produced for human consumption.
Dieser Eintrag sollte geändert und auf alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugerarten ausgeweitet werden.
DGT v2019

That entry should be extended to all mammalian food-producing species.
Dieser Eintrag sollte auf alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugerarten ausgeweitet werden.
DGT v2019

Acute toxicity studies shall be carried out in at least two mammalian species.
Untersuchungen zur akuten Toxizität werden an mindestens zwei Säugerarten durchgeführt.
DGT v2019

Rats are commonly used, although any appropriate mammalian species may be used.
Gewöhnlich werden Ratten verwendet, doch kommen auch andere geeignete Säugetierarten in Frage.
DGT v2019

Skin from many mammalian species, including humans, can be used.
Hierfür können Hautproben zahlreicher Säugetierarten — auch menschliche Haut — verwendet werden.
DGT v2019

Individual mammalian species can be distinguished by the band pattern of the PCR amplificates using Inter LINE PCR.
Mittels der Inter-LINE-PCR können einzelne Säugerspezies anhand des Bandenmusters der PCR-Amplifikate unterschieden werden.
EuroPat v2

These studies should normally be carried out in at least two mammalian species.
Diese Prüfungen sind normalerweise an mindestens zwei Säugetierarten durchzuführen.
EUbookshop v2

Amongst mammalian species, the diameter of the eye varies by more than an order of magnitude.
Bei Säugetieren variiert der Durchmesser des Auges um mehr als eine Größenordnung.
ParaCrawl v7.1

According to the regulations, studies should be carried out on mammalian species (especially rats).
Studien sollen gemäß Vorschrift an Säugetierarten (vor allem Ratte) durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

We are one species of about five and a half thousand mammalian species that exist on planet Earth today.
Wir sind eine Art von ungefähr fünfeinhalbtausend Säugetierarten, die heute auf dem Planeten Erde existieren.
TED2020 v1

It is well known to the skilled artisan that some of these isotypes are not present in all mammalian species.
Dem Fachmann ist bekannt, daß manche dieser Isotypen nicht in allen Säugerspezies vorkommen.
EuroPat v2

These studies shall be carried out in at least two mammalian species, usually a rodent and the rabbit.
Diese sind bei mindestens zwei Säugetierarten, im Normalfall einem Nagetier und dem Kaninchen, durchzuführen.
EUbookshop v2

" This work led to in vitro fertilization of eggs of human and other mammalian species.
Diese Arbeit führte zur künstlichen Befruchtung der Eier von Menschen und anderen Spezies von Säugetieren.
Wikipedia v1.0

This work led to in vitro fertilization of eggs of human and other mammalian species.
Diese Arbeit führte zur künstlichen Befruchtung der Eier von Menschen und anderen Spezies von Säugetieren.
WikiMatrix v1