Translation of "Makes no warranty" in German
Seller
makes
no
warranty
regarding
the
model
life
of
components.
Der
Verkäufer
übernimmt
keine
Garantie
bezüglich
der
Lebensdauer
der
Komponentenmodelle.
ParaCrawl v7.1
Syncron
makes
no
warranty
that:
Syncron
übernimmt
keine
Gewähr
dafür,
dass:
CCAligned v1
Lenovo
makes
no
representation
or
warranty
regarding
third-party
products
or
services.
Lenovo
übernimmt
keinerlei
Verantwortung
oder
Garantie
für
Produkte
oder
Services
von
Drittherstellern.
ParaCrawl v7.1
Bentley
makes
no
warranty
or
representation
with
respect
to
any
third-party
Materials.
Bentley
gibt
keine
Garantie
oder
Zusicherungen
für
die
Materialien
Dritter.
ParaCrawl v7.1
The
website
makes
no
such
warranty.
Die
Webseite
macht
keine
solche
Garantie.
ParaCrawl v7.1
Sophos
makes
no
warranty
as
to
the
reliability,
accuracy,
usefulness,
or
completeness
of
this
web
page.
Sophos
gibt
keine
Garantie
für
die
Zuverlässigkeit,
Richtigkeit,
Zweckmäßigkeit
oder
Vollständigkeit
dieser
Webseite.
ParaCrawl v7.1
Kinesis
makes
no
warranty
or
representation
as
to
the
accuracy
of
any
information
provided
on
this
website.
Kinesis
gibt
keine
Garantie
oder
Zusicherung
hinsichtlich
der
Richtigkeit
der
auf
dieser
Website
dargebotenen
Informationen
ab.
CCAligned v1
Microsoft
makes
no
warranty,
implied
or
otherwise,
regarding
the
performance
or
reliability
of
these
products.
Microsoft
gewährt
keine
implizite
oder
sonstige
Garantie
in
Bezug
auf
die
Leistung
oder
Zuverlässigkeit
dieser
Produkte.
ParaCrawl v7.1
ORBIS
makes
no
warranty
and
assumes
no
liability
for
the
information
provided
being
up
to
date,
accurate
or
complete.
Die
ORBIS
übernimmt
für
die
Aktualität,
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
der
Angaben
keine
Haftung
oder
Garantie.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
Jimdo
makes
no
warranty
as
to
the
suitability
of
this
information
for
the
particular
circumstances
of
the
individual
User.
Ebenso
übernimmt
Jimdo
keine
Gewährleistung
für
die
Eignung
dieser
Informationen
für
die
besonderen
Umstände
des
Benutzers.
ParaCrawl v7.1
LPI
CE
makes
no
guarantee
or
warranty
for
the
(commercial)
success
of
this
program.
Für
den
-
wirtschaftlichen
-
Erfolg
dieses
Programms
übernimmt
LPI
CE
keine
Gewähr
oder
Garantie.
ParaCrawl v7.1
Solar
Frontier
K.K.
makes
no
warranty
with
respect
to
the
contents
of
these
external
websites.
Solar
Frontier
K.K.
übernimmt
keine
Haftung
in
Bezug
auf
die
Inhalte
von
externen
Websites.
ParaCrawl v7.1
Edwards
makes
no
representation
or
warranty
regarding
his
information
or
its
completeness,
accuracy
or
timeliness.
Edwards
übernimmt
keine
Gewährleistung
oder
Garantie
für
diese
Informationen
oder
deren
Vollständigkeit,
Richtigkeit
oder
Aktualität.
ParaCrawl v7.1
While
Capital
Group
uses
reasonable
efforts
to
obtain
information
from
third-party
sources
which
it
believes
to
be
reliable,
Capital
Group
makes
no
representation
or
warranty
as
to
the
accuracy,
reliability
or
completeness
of
the
information.
Obwohl
die
Capital
Group
angemessene
Anstrengungen
unternimmt,
um
Informationen
aus
Quellen
zu
erhalten,
die
sie
für
zuverlässig
hält,
übernimmt
die
Capital
Group
keine
Zusicherung
oder
Gewährleistung
hinsichtlich
der
Genauigkeit,
Zuverlässigkeit
oder
Vollständigkeit
der
Informationen.
CCAligned v1
Lombard
Odier
has
not
reviewed
any
of
these
linked
websites,
and
makes
no
representation
or
warranty
in
respect
of
information
or
material
available
there.
Lombard
Odier
hat
keine
der
über
einen
Link
zugänglichen
Websites
überprüft
und
übernimmt
keine
Gewähr
für
die
auf
diesen
Websites
zur
Verfügung
gestellten
Informationen
oder
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
Semcon
makes
no
warranty
that
this
website
is
free
from
infection
by
viruses
or
anything
else
that
has
contaminating
or
destructive
properties.
Semcon
übernimmt
keine
Garantie
dafür,
dass
diese
Website
frei
von
Viren
oder
anderen
schädlichen
Einflüssen
ist,
die
infizierende
oder
zerstörerische
Wirkungen
haben.
ParaCrawl v7.1
Vertis
Environmental
Finance
makes
no
representation
or
warranty
either
express
or
implied
as
to
the
accuracy
or
completeness
of
such
information
and
expressly
disclaims
any
warranties
of
merchantability,
fitness
for
any
particular
purpose
or
use
with
respect
to
the
data
included
in
herein.
Vertis
Environmental
Finance
übernimmt
keine
Verantwortung
oder
Haftung
für
die
Zuverlässigkeit
oder
die
Vollständigkeit
der
Informationen
und
lehnt
ausdrücklich
jegliche
Garantie
oder
Verantwortung
in
Bezug
auf
das
Entsprechen
oder
die
Geeignetheit
zu
einem
bestimmten
Zweck
der
hier
enthaltenen
Daten
ab.
ParaCrawl v7.1
Tourism
Australia
does
not
endorse
or
accept
any
responsibility
for
the
use
of
websites
which
are
owned
or
operated
by
third
parties
and
makes
no
representation
or
warranty
in
relation
to
the
standard,
class
or
fitness
for
purpose
of
any
services,
nor
does
it
endorse
or
in
any
respect
warrant
any
products
or
services
by
virtue
of
any
information,
material
or
content
linked
from
or
to
this
site.
Tourism
Australia
befürwortet
die
Benutzung
von
Websites
von
Dritten
oder
Drittbetreibern
nicht
und
übernimmt
dafür
keine
Verantwortung
und
gibt
keine
Zusicherung
und
keine
Garantie
ab
im
Zusammenhang
mit
Standard,
Klasse
oder
Eignung
von
Dienstleistungen
und
befürwortet
keine
Produkte
oder
Dienstleistungen
durch
mit
dieser
Website
verlinkte
Informationen,
Materialien
oder
Inhalte,
noch
gibt
Tourism
Australia
für
sie
in
irgendeiner
Hinsicht
eine
entsprechende
Garantie
ab.
ParaCrawl v7.1
Third
party
services
may
be
terminated
or
interrupted
at
any
time,
and
Samsung
makes
no
representation
or
warranty
that
any
content
or
service
will
remain
available
for
any
period
of
time.
Dienste
Dritter
können
jederzeit
beendet
oder
unterbrochen
werden,
und
Samsung
gibt
keine
Erklärung
ab
und
übernimmt
keine
Garantie,
dass
irgendwelche
Inhalte
oder
Dienste
für
irgendeine
Zeitdauer
verfügbar
bleiben
werden.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
texasWINthem
makes
no
warranty
that
the
software
fulfills
your
requirements
or
runs
without
failure
or
errors.
Insbesondere
gibt
texasWINthem
keine
Garantie
dafür,
dass
die
Software
die
Bedürfnisse
des
Kunden
befriedigt
oder
fehlerfrei
und
ohne
Ausfall
läuft.
ParaCrawl v7.1
Precor
makes
no
warranty
or
representation
with
respect
to
the
quality,
accuracy
or
availability
of
the
Precor
Web
Site.
Precor
übernimmt
keine
Garantie
oder
Verantwortung
im
Hinblick
auf
die
Qualität,
Genauigkeit
oder
Verfügbarkeit
der
Precor-Website.
ParaCrawl v7.1
Myriad
makes
no
warranty,
express
or
implied,
including
any
implied
warranty
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose,
with
respect
to
the
products
sold
herein.
Myriad
gibt
keine
ausdrückliche
oder
inbegriffene
Garantie
eingeschlossen
eine
Garantie
für
Marktgängigkeit
oder
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
in
Bezug
auf
die
hier
verkauften
Produkte.
ParaCrawl v7.1
However,
KELDER
SRL
makes
no
warranty,
either
expressed
or
implied
as
to
its
preciseness,
correctness
and
completeness.
Eine
Haftung
oder
Garantie
für
die
Aktualität,
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
der
zur
Verfügung
gestellten
Informationen
ist
jedoch
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Kaplan
makes
no
warranty
whatsoever
for
the
reliability,
stability
or
any
virus-free
nature
of
any
software
being
downloaded
from
this
website,
nor
for
the
availability
of
the
download
sites
where
applicable.
Kaplan
übernimmt
keinerlei
Garantie
für
die
Zuverlässigkeit,
Stabilität
oder
Virenfreiheit
von
den
Softwaren,
die
von
unserer
Webseite
heruntergeladen
werden,
noch
für
die
Verfügbarkeit
der
Download-Seiten.
ParaCrawl v7.1