Translation of "Makes no representation or warranty" in German

Lenovo übernimmt keinerlei Verantwortung oder Garantie für Produkte oder Services von Drittherstellern.

Edwards übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie für diese Informationen oder deren Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität.

Obwohl die Capital Group angemessene Anstrengungen unternimmt, um Informationen aus Quellen zu erhalten, die sie für zuverlässig hält, übernimmt die Capital Group keine Zusicherung oder Gewährleistung hinsichtlich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Vollständigkeit der Informationen.

Lombard Odier hat keine der über einen Link zugänglichen Websites überprüft und übernimmt keine Gewähr für die auf diesen Websites zur Verfügung gestellten Informationen oder Inhalte.

Vertis Environmental Finance übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die Zuverlässigkeit oder die Vollständigkeit der Informationen und lehnt ausdrücklich jegliche Garantie oder Verantwortung in Bezug auf das Entsprechen oder die Geeignetheit zu einem bestimmten Zweck der hier enthaltenen Daten ab.

Tourism Australia befürwortet die Benutzung von Websites von Dritten oder Drittbetreibern nicht und übernimmt dafür keine Verantwortung und gibt keine Zusicherung und keine Garantie ab im Zusammenhang mit Standard, Klasse oder Eignung von Dienstleistungen und befürwortet keine Produkte oder Dienstleistungen durch mit dieser Website verlinkte Informationen, Materialien oder Inhalte, noch gibt Tourism Australia für sie in irgendeiner Hinsicht eine entsprechende Garantie ab.

Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden.

Keine in diesen Bedingungen enthaltenen Inhalte dürfen als Empfehlung für die Nutzung eines Produkts, Verfahrens, einer Ausrüstung oder Rezeptur gesehen werden, das bzw. die mit einem Patent in Konflikt steht, und Dow gibt nicht an bzw. gewährleistet nicht, weder ausdrücklich noch stillschweigend, dass die Nutzung eines Produkts kein Patent verletzt.

Insbesondere gibt Valve keinerlei Zusicherung oder Gewährleistung dahingehend ab, dass Leistungen oder Abonnements, die über diese dritten Leistungsanbieter angeboten werden, unverändert bleiben und nicht ausgesetzt oder eingestellt werden.

Ausserdem bildet Dreamstime keine Darstellung oder Garantie hinsichtlich der Genauigkeit aller möglicher Informationen, die mit den Bildern versehen werden.

Spezifisch bildet die Cybernetic Intelligence GmbH keine Darstellung oder Garantie, die alle mögliche Software, Dokumente, Akten oder Informationen " sind; fehlerlos, " oder treffen Sie jedes mögliches user' s-bestimmte Standards, Anforderungen oder Notwendigkeiten.

Edelweiss ist nicht verpflichtet, Ihr Angebot zu akzeptieren, und gibt keine Zusicherung darüber ab, dass ein Passagier ein Upgrade/eine Sitzplatzreservation erhält.

Hiermit wird erklärt, dass der Provider keinerlei Verantwortung, Zusicherungen oder Garantien (weder ausdrücklich noch stillschweigend) übernimmt, dass der Inhalt dieser App präzise und / oder passend für einen anderen Zweck als die Gewährleistung, die nicht ausdrücklich unter gegebenem Recht dieser AGB ausgeschlossen werden können.

Morningstar übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Haftung gegenüber den Inhabern von Anteilen des Fonds oder der Öffentlichkeit hinsichtlich der Ratsamkeit einer Anlage in Wertpapiere im Allgemeinen oder in den Fonds im Besonderen oder hinsichtlich der Fähigkeit des Morningstar Emerging Markets Corporate Bond Index (der "Index"), die allgemeine Wertentwicklung der Aktienmärkte abzubilden.

Schneider Electric übernimmt darüber hinaus angemessene Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass die Informationen auf dieser Website aktuell sind, übernimmt jedoch keine Gewährleistung, ausdrücklich oder stillschweigend, für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, macht sich FUJIFILM Europe fremde Inhalte nicht zu eigen und übernimmt sie nicht und FUJIFILM Europe gibt keine Erklärung, Garantie oder Gewährleistung hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Zuverlässigkeit fremder Inhalte ab.

Campagnolo S.r.l. erklärt oder garantiert weder deren Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität, Eignung, Angemessenheit, Funktionalität, Verfügbarkeit noch die Benutzbarkeit der Website selbst, noch der in dieser Website enthaltenen Informationen oder Dokumente.

Motorola Solutions gibt keine Erklärungen oder Gewährleistungen im Bezug auf die Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen Dritter ab und Sie stimmen zu, dass Motorola Solutions weder direkt noch indirekt für angebliche oder tatsächliche Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die im Zusammenhang mit der Nutzung derartiger Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen Dritter auf den entsprechenden Websites oder Ressourcen oder durch den Verlass auf dieselben entstehen.

Hiermit wird erklärt, dass der Provider keinerlei Verantwortung, Zusicherungen oder Garantien (weder ausdrücklich noch stillschweigend) übernimmt, dass der Inhalt dieser Webseite präzise und / oder passend für einen anderen Zweck als die Gewährleistung, die nicht ausdrücklich unter gegebenen Recht dieser AGB ausgeschlossen werden können.

Convergence leistet keine Schilderung oder Gewähr für die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Glaubwürdigkeit der enthaltenen Informationen auf irgendeinen von diesen Links. Weiterhin dürfen die Links zu einer anderen Person oder Organisation in keiner Weise als Befürwortung der Webseite, der Produkte oder Dienstleistungen dieser anderen Person oder Organisation seitens Convergence, gedeutet werden.

Auch wenn Informationen, die auf Husqvarnas/Partner Website zum Zeitpunkt der Einführung als korrekt anzusehen sind, übernimmt die Husqvarna Gruppe keine Garantie oder Verantwortung für die Richtigkeit. Dies gilt auch für Hyperlinks oder andere Informationen, die direkt oder indirekt von Husqvarnas/Flymos Website stammen, d.h., dass die Husqvarna Gruppe auch keinerlei Verantwortung für evtl. Fehler oder Versäumnisse auf Husqvarnas/Partner Website übernimmt.

15.5_Das Unternehmen kann keine expliziten oder impliziten Garantien oder Erklärungen bezüglich der rechtlichen Befugnis des Nutzers, den Service zu nutzen, abgeben. Darüber hinaus können auch die Mitarbeiter des Unternehmens, die Lizenzen, Vertreiber, Großhändler, Affiliates, Niederlassungen, Vermarkter, Promoter oder andere Agenturen, Medienpartner, Agenten oder Verkäufer keine derartige Erklärung oder Garantie abgeben.

Allgemeine Bestimmungen: Lesen Sie wichtige Informationen von Microsoft®, die das von Ihnen erworbene System betreffen können, u. a. mit Details zu Windows 10,Windows 8, Windows 7 und möglichen Upgrades/Downgrades. Lenovo übernimmt keinerlei Verantwortung oder Garantie für Produkte oder Services von Drittherstellern.