Translation of "Make look good" in German
Our
purpose
is
to
make
the
author
look
good.
Unser
Ziel
ist
es,
den
Autor
gut
erscheinen
zu
lassen.
TED2020 v1
You
wanna
make
it
look
good.
Du
willst,
dass
es
echt
aussieht.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
please,
not
everybody,
but
enough
to
make
me
look
good.
Es
müssen
nicht
alle
bleiben,
aber
genug,
damit
ich
gut
dastehe.
OpenSubtitles v2018
See
if
I
can
make
the
Bannons
look
good
for
a
change.
Vielleicht
schaffe
ich's,
dass
die
Bannons
auch
mal
gut
dastehen.
OpenSubtitles v2018
Major,
but
we
have
to
make
it
look
good.
Aber
Major,
es
muss
gut
aussehen.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
make
it
look
good
in
your
reports?
Wollen
Sie
es
in
lhrem
Bericht
gut
aussehen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Let's
make
it
look
good
for
Passik.
Es
muss
gut
ausehen
für
Passik.
OpenSubtitles v2018
I'm
even
wearing
the
Dockers
that
make
my
butt
look
good.
Ich
trage
die
Dockers,
in
denen
mein
Po
gut
aussieht.
OpenSubtitles v2018
Funny
how
things
supposed
to
make
you
look
good
only
make
it
worse.
Komisch,
damit
soll
man
besser
aussehen
und
sieht
schlimmer
aus.
OpenSubtitles v2018
It's
just
to
make
you
look
good
even
though
you've
behaved
like...
Du
willst
nur
gut
aussehen,
obwohl
du
dich
benommen
hast
wie...
OpenSubtitles v2018
But
for
now,
I
need
you
to
make
me
look
good.
Aber
im
Moment,
musst
du
mich
gut
aussehen
lassen.
OpenSubtitles v2018
What,
you
think
Tanner's
gonna
make
you
look
good?
Was,
denkst
du
etwa,
Tanner
würde
dich
gut
dastehen
lassen?
OpenSubtitles v2018
No,
I
make
nerds
look
good.
Nein,
ich
lasse
Nerds
gut
aussehen.
OpenSubtitles v2018