Translation of "Make jokes about" in German
People
giggle
and
make
jokes
about
it.
Die
Leute
kichern
und
machen
Witze
darüber.
OpenSubtitles v2018
But
why
make
jokes
about
immigrants?
Aber
warum
über
Ausländer
Witze
machen?
OpenSubtitles v2018
So
you
can
make
jokes
about
cutting
open
my
brain?
Damit
du
Witze
über
das
Öffnen
meines
Gehirns
machen
kannst?
OpenSubtitles v2018
Don't
make
jokes
about
giving
up
your
kids,
Warner.
Darüber
macht
man
keine
Witze,
Warner.
OpenSubtitles v2018
What,
so
you
can
make
jokes
about
me
teaching
Robbie,
but
she's
off
limits?
Du
kannst
Witze
reißen
über
mich
als
Lehrerin,
aber
sie
ist
tabu?
OpenSubtitles v2018
How
he's
able
to
make
jokes
about
it
and
money.
Dass
er
Witze
darüber
macht
und
Geld
damit
verdient.
OpenSubtitles v2018
Because,
you
see,
normally,
I
don't
make
jokes
about
Joseph
Stalin.
Ich
mache
normal
nie
Witze
über
Josef
Stalin.
OpenSubtitles v2018
We
do
not
make
jokes
about
Daryl
Dixon
huh!
Machen
wir
keine
Witze
über
Daryl
Dixon
nicht
wahr!
ParaCrawl v7.1
Today
we
make
jokes
about
the
definition
of
old
“big”
data.
Heute
scherzen
wir
über
die
damalige
Definition
von
„Big
Data“.
ParaCrawl v7.1
This
is
so
notorious
that
even
the
Spaniards
themselves
make
jokes
about
it.
Das
ist
so
weltbekannt,
dass
sogar
die
Spanier
selbst
Witze
darbber
machen.
ParaCrawl v7.1
Is
it
okay
to
make
jokes
about
the
Holocaust?
Darf
man
über
den
Holocaust
Witze
machen?
ParaCrawl v7.1
Bavaria
likes
to
make
jokes
about
their
neighbours,
the
Austrians.
Bayern
machen
gerne
Witze
über
ihre
Nachbarn,
die
Österreicher.
ParaCrawl v7.1
My
son
and
other
family
members
still
make
jokes
about
it.
Mein
Sohn
und
andere
Familienmitglieder
reißen
immer
noch
Witze
darüber.
ParaCrawl v7.1
I
have
chosen
to
make
silly
jokes
about
quantum
mechanics
and
the
Copenhagen
interpretation.
Ich
habe
mir
ausgesucht
blöde
Witze
über
Quantenmechanik
und
die
Kopenhagener
Interpretation
zu
machen.
TED2020 v1
Apparently,
the
mind
is
never
too
ill
to
make
jokes
about
psychoanalysis.
Anscheinend
ist
dein
Geist
nie
zu
krank,
um
Witze
über
Psychoanalyse
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I'd
never
make
jokes
about
the
Greeks.
Ich
versichere
Ihnen,
ich
habe
noch
nie
einen
schlechten
Witz
über
Griechen
gehört.
OpenSubtitles v2018