Translation of "Major destination" in German

Thailand, in particular, has become a major transit destination for North Korean refugees.
Vor allem Thailand ist zu einem wichtigen Transitland für nordkoreanische Flüchtlinge geworden.
Europarl v8

The area is also a major tourist destination.
Das Gebiet ist ein beliebtes touristisches Ziel.
Wikipedia v1.0

Europe is a major tourism destination at a global level and many tourists go to towns and cities.
Europa ist weltweit ein bedeutendes touristisches Ziel, und viele Touristen besuchen Städte.
TildeMODEL v2018

Several EU Member States are major countries of destination for trafficking in human beings flows coming from third countries.
Mehrere EU-Mitgliedstaaten sind wichtige Zielländer eines von Drittländern ausgehenden Menschenhandels.
TildeMODEL v2018

Galveston, traditionally an attractive tourist destination even before the storm, transformed itself into a major, nationally known destination.
Galveston, traditionell ein Reiseziel, wurde landesweit bekannt.
WikiMatrix v1

Boston was, and is still, a major destination of Irish immigrants.
Chicago war und ist ein häufiges Ziel für Einwanderer.
WikiMatrix v1

Cyprus is an island country and a major tourist destination in the Mediterranean.
Zypern ist eine Insel und ein großes touristisches Ziel im Mittelmeer.
CCAligned v1

Girona is a major destination for art and culture.
Gerona ist ein herausragendes Ziel, in dem Kultur und Kunst vertreten sind.
ParaCrawl v7.1

The city is now a major tourist destination,
Die Stadt ist heute ein wichtiges touristisches Ziel,
ParaCrawl v7.1

Mallorca is the largest island of the Balearic archipelago and a major tourist destination nationwide.
Mallorca ist die größte Insel des Balearen-Archipels und ein landesweit wichtiges Reiseziel.
CCAligned v1

As a major tourist destination, Montréal provides more dual signage.
Als ein wichtiges touristisches Ziel, bietet Montréal mehr dual Signage.
ParaCrawl v7.1

Now it is a major destination for tourists.
Jetzt ist es ein wichtiges Ziel für Touristen.
ParaCrawl v7.1

Ulm is an ancient German city, a major tourist destination.
Ulm ist eine antike deutsche Stadt, ein wichtiges touristisches Ziel.
ParaCrawl v7.1

The Czech Republic is a major tourist destination within the context of Central and Eastern Europe.
Die Tschechische Republik ist das wichtigste Reiseziel in Mittel- und Osteuropa.
ParaCrawl v7.1

Toronto has earned a reputation as a major style destination.
Toronto hat sich einen Ruf als eines der wichtigsten Stilziele erworben.
ParaCrawl v7.1

TheCastello SvevoorCastello Grande is a major tourist destination.
Das Castello Svevo oder Castello Grande ist ein wichtiges touristisches Ziel.
ParaCrawl v7.1

So extremely shortly Guanacaste will change into a major destination for medial travelers.
So extrem kurz Guanacaste wird zu einem wichtigen Ziel für mediale Reisende ändern.
ParaCrawl v7.1