Translation of "Main purpose" in German

The main purpose of this proposal was to introduce common provisions concerning these rights.
Das Hauptziel dieses Vorschlags bestand darin, gemeinsame Bestimmungen zu diesen Rechten einzuführen.
Europarl v8

The main purpose of granting aid is poverty reduction.
Der Hauptzweck der Gewährung von Hilfe besteht in der Verringerung der Armut.
Europarl v8

The main purpose of the provision is the maintenance of price stability.
Hauptzweck der Bestimmung ist die Wahrung der Preisstabilität.
Europarl v8

The main purpose of the railway was to promote the development of the Oderbruch.
Hauptanliegen war die Erschließung des Oderbruchs mit der Eisenbahn.
Wikipedia v1.0

The main purpose of the museum, however, is to document and teach the history of the Holocaust.
Das Hauptanliegen des Museums ist die Geschichte des Holocaust zu zeigen.
Wikipedia v1.0

One main purpose of his spectroscopic inquiries was to answer the question whether the Sun contains oxygen or not.
Ziel war, herauszufinden, ob die Sonne Sauerstoff enthält.
Wikipedia v1.0

He explained the main purpose of the plan.
Er erklärte das Hauptziel des Planes.
Tatoeba v2021-03-10

This is the main purpose of this report .
Dies ist der Hauptzweck dieses Berichts .
ECB v1

The main purpose of the working time Directive should be to secure healthy working conditions.
Das Hauptziel der Arbeitszeitrichtlinie sollte darin liegen, gesunde Arbeitsbedingungen sicherzustellen.
TildeMODEL v2018

This is the main purpose of the individual activities in the corridors and transport areas.
Dies ist das zentrale Ziel der einzelnen Aktivitäten in den Korridoren und Verkehrsgebieten.
TildeMODEL v2018

The main purpose of the ITER project1 is to build and operate an experimental fusion reactor.
Hauptzweck des ITER-Projekts1 sind Bau und Betrieb eines experimentellen Fusionsreaktors.
TildeMODEL v2018