Translation of "Magnetic memory" in German
The
maximum
size
of
the
magnetic
core
memory
was
16383
words.
Die
maximale
Größe
dieses
Speichers
betrug
16.383
Worte.
WikiMatrix v1
The
secondary
storage
SS
may
be
a
floppy
disc
storage
and/or
a
magnetic
bubble
memory.
Der
Sekundärspeicher
SS
kann
als
Floppy-Disk-Speicher
und/oder
als
Magnetblasenspeicher
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
memory
87
may
be
constructed
as
a
semiconductor
memory
or
as
a
magnetic
bubble
memory.
Der
Speicher
87
kann
als
Halbleiter
oder
magnetischer
Blasenspeicher
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
This
air
channel,
however,
must
be
hermetically
sealed
relative
to
the
interior
of
the
magnetic
disk
memory.
Dieser
Luftkanal
muß
jedoch
gegenüber
dem
Innenraum
des
Magnetplattenspeichers
hermetisch
abgedichtet
sein.
EuroPat v2
Magnetic
cards
with
magnetic
memory
or
other
types
of
data
carriers
may
also
be
used.
Auch
Magnetkarten
mit
einem
magnetischen
Speicher
oder
andere
Datenträger
können
zur
Anwendung
gelangen.
EuroPat v2
The
two
bearing
locations
are
therefore
completely
sealed
off
from
the
interior
of
the
magnetic
disk
memory.
Die
beiden
Lagerstellen
sind
damit
vollständig
gegenüber
dem
Innenraum
des
Magnetplattenspeichers
abgeschottet.
EuroPat v2
There
are
limits
to
the
spread
of
the
magnetic
memory
which
can
be
handled.
Der
zu
verkraftenden
Streuung
der
magnetischen
Speichers
sind
hierbei
Grenzen
gesetzt.
EuroPat v2
The
data
medium
is,
for
example,
a
magnetic
or
optical
memory
medium.
Der
Datenträger
ist
beispielsweise
ein
magnetisches
oder
optisches
Speichermedium.
EuroPat v2
A
technical
implementation
of
a
PDC
could
be
based
on
magnetic
bubble
memory
chips.
Eine
technische
Ausführung
einer
PDC
könnte
auf
einem
magnetischen
Blasenspeicherbaustein
basieren.
EuroPat v2
The
biggest
problem
is
the
magnetic
drum
memory.
Das
größte
Problem
stellt
der
Trommelspeicher
dar.
ParaCrawl v7.1
This
pump
comprises
a
tubular
pump
body
made
of
a
magnetic
shape
memory
material.
Diese
Pumpe
umfasst
einen
röhrenartigen
Pumpenkörper
aus
magnetischem
Formgedächtnismaterial.
EuroPat v2
The
magnetic
shape
memory
material
may
comprise
a
magnetic
shape
memory
alloy.
Das
magnetische
Formgedächtnismaterial
kann
eine
magnetische
Formgedächtnislegierung
umfassen.
EuroPat v2
The
use
of
a
driving
element
28
made
of
a
magnetic
shape
memory
material
allows
an
operating
frequency
in
the
kHz
range.
Der
Einsatz
eines
Antriebselements
28
aus
magnetischem
Formgedächtnismaterial
gestattet
eine
Arbeitsfrequenz
im
kHz-Bereich.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
a
data
memory
is
a
magnetic
memory
or
a
flash
memory
or
both.
Ein
bevorzugter
Datenspeicher
ist
ein
Magnetspeicher
oder
ein
Flashspeicher
oder
beides.
EuroPat v2
Magnetic
memory
cells
(MRAMs)
are
a
new
type
of
electronic
memory
cells.
Insbesondere
magnetische
Speicherzellen
(MRAMs)
sind
ein
neuer
Typ
elektronischer
Speicherzellen.
EuroPat v2
The
magnetic
memory
unit
of
the
invention
has
a
series
of
advantages.
Die
magnetische
Speichereinheit
der
Erfindung
weist
eine
Reihe
von
Vorteilen
auf.
EuroPat v2
The
magnetic
memory
unit
according
to
the
invention
therefore
has
a
long
retention
time.
Die
erfindungsgemäße
magnetische
Speichereinheit
hat
daher
eine
große
Haltezeit.
EuroPat v2
One
of
the
magnetizable
electrodes
of
the
magnetic
memory
unit
is
produced
from
a
soft-magnetic
material.
Eine
der
magnetisierbaren
Elektroden
der
magnetischen
Speichereinheit
ist
aus
einem
weichmagnetischen
Material
hergestellt.
EuroPat v2
Such
properties
are
observed
for
instance
in
piezoelectric
ceramics,
thermal
and
magnetic
shape-memory
alloys
or
electro-active
polymers.
Beispiele
hierfür
sind
die
Piezokeramiken,
thermische
und
magnetische
Formgedächtnislegierungen
oder
elektroaktive
Polymere.
ParaCrawl v7.1
This
reads
data
even
from
very
densely
packed
magnetic
memory
materials
in
a
very
reliable
manner.
Dieser
liest
Daten
auch
aus
sehr
dicht
gepackten
magnetischen
Speichermaterialien
zuverlässig
aus.
ParaCrawl v7.1
Magnetic
memory
cells
are
found
in
every
computer
hard
drive.
Magnetspeicher
sind
in
jeder
Computer-Festplatte
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Good
accessibility
to
the
function-defining
components
of
the
magnetic
disk
memory
is
achieved
with
this
structural
principle.
Damit
wird
mit
diesem
Aufbauprinzip
eine
gute
Zugänglichkeit
der
funktionsbestimmenden
Bauteile
des
Magnetplattenspeichers
erzielt.
EuroPat v2