Translation of "Magical moment" in German
There
is
a
magical
moment
waiting
for
us.
Ein
magischer
Moment
wartet
auf
uns.
OpenSubtitles v2018
Don't
ever
forget
that
one
magical
moment
our
two
worlds
met.
Vergiss
nie,
dass
sich
unsere
Welten
für
einen
Moment
kreuzten.
OpenSubtitles v2018
That
magical
moment,
as
I
walked
through
the
wardrobe
door.
Der
magische
Moment,
als
ich
durch
die
Garderobe
ging.
OpenSubtitles v2018
She
came
because
you
two
had
a
magical
moment
in
the
produce
department.
Sie
kam,
weil
ihr
2
einen
magischen
Augenblick
in
der
Frischwarenabteilung
hattet.
OpenSubtitles v2018
I
recorded
Roxana
Or_BAR_ac's
magical
moment.
Ich
habe
den
magischen
Moment
von
Roxana
Orlac
aufgenommen.
OpenSubtitles v2018
Getting
married
is
a
magical
and
exceptional
moment
for
a
young
couple.
Eheschließung
ist
für
die
junge
Paar
ein
magischer
und
besonderer
Moment.
CCAligned v1
Celebrate
a
dream
event,
a
magical
moment,
your
story,
in
the
most
romantic
way
possible.
Feiern
Sie
ein
Traum
Ereignis,
ein
magischer
Moment,
Ihre
Geschichte,
CCAligned v1
Surprise
your
better
half
in
him
with
a
magical
moment
to
Vaison
la
Romaine.
Überraschen
Sie
Ihre
bessere
Hälfte
mit
einem
magischen
Moment
nach
Vaison
la
Romaine.
CCAligned v1
Enjoy
a
magical
moment
in
a
calm
and
sophisticated
atmosphere.
Erleben
Sie
einen
magischen
Augenblick
in
einer
gedämpften
und
raffinierten
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
When
the
flock
comes,
every
place
has
its
magical
moment.
Wenn
die
Herde
kommt,
hat
jeder
Ort
seinen
magischen
Moment.
ParaCrawl v7.1
It's
a
magical
moment
your
little
ones
will
never
forget.
Diesen
magischen
Moment
werden
Ihre
Kleinen
nie
vergessen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
magical
moment
where
reality
and
fantasy
become
one.
Es
gibt
einen
magischen
Moment,
in
dem
Realität
und
Vorstellungskraft
eins
werden.
ParaCrawl v7.1
Patrick's
leadership
comes
at
a
magical
moment
for
Sonos.
Patricks
Führerschaft
kommt
zu
einem
magischen
Zeitpunkt
für
Sonos.
ParaCrawl v7.1
Between
water
and
light
effects,
lose
yourself
in
this
magical
moment!
Zwischen
Wasser-
und
Lichteffekten
verlieren
Sie
sich
in
diesem
magischen
Moment!
CCAligned v1
Your
wedding
will
be
a
magical
moment!
Ihre
Hochzeit
wird
ein
magischer
Moment
sein!
CCAligned v1
This
magical
moment
when
the
sun
is
breaking
through
the
fog…
Dieser
magische
Moment,
wenn
die
Sonne
durch
den
Nebel
bricht…
CCAligned v1
The
first
rehearsal
of
two
ensembles
is
usually
a
magical
moment.
Die
erste
gemeinsame
Probe
zweier
Ensembles
ist
zumeist
ein
magischer
Augenblick.
ParaCrawl v7.1
It's
a
magical
moment
–
just
for
you
and
your
friends.
Es
ist
ein
magischer
Moment
–
nur
für
Sie
und
Ihre
Freunde.
ParaCrawl v7.1
A
truly
magical
moment
and
you've
earned
it.
Der
Moment
ist
magisch
und
Sie
haben
es
sich
verdient.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
every
magical
moment
of
your
stay
with
our
flexible
meal
plan
options.
Genießen
Sie
jeden
zauberhaften
Moment
Ihres
Aufenthalts
mit
unseren
flexiblen
Verpflegungs-Optionen.
ParaCrawl v7.1