Translation of "Macro perspective" in German

In respect of rural areas there can be changes in the macro-perspective.
In ländlichen Regionen können Änderungen auch auf der Makroebene erfolgen.
EUbookshop v2
This article takes an alternative view of skill: the macro perspective.
Der vorliegende Artikel stützt sich auf eine andere Sichtweise des Begriffs Kompetenz: die Makroperspektive.
EUbookshop v2
This is a valuable project, from both the micro-and the macro-economic perspective.
Es handelt sich um ein sowohl aus mikroökonomischer als auch aus makroökonomischer Sicht wertvolles Projekt.
EUbookshop v2
In a macro perspective there world is not void of opportunities there are a few green shoots.
Von einer Makroperspektive aus gesehen fehlt es der Welt nicht an Gelegenheiten, es gibt einige.
ParaCrawl v7.1
"This article examines the development of youth unemployment in the period 2001-2010 from a macro perspective.
Kurzbeschreibung "Dieser Beitrag untersucht die Entwicklung der Jugendarbeitslosigkeit im Zeitraum 2001-2010 auf Makroebene.
ParaCrawl v7.1
Some described it as the shift from the micro-to the macro-perspective of the world.
Einige stellten dies als den Übergang von der Mikro- zur Makro-Perspektive der Welt dar.
ParaCrawl v7.1
The EESC is contributing to the macro perspective debate on climate change in other opinions.
Der Beitrag des EWSA zu der Debatte über den Klimawandel aus der Makroperspektive findet sich in anderen Stellungnahmen.
TildeMODEL v2018
The Programme would add value to the support provided by the various sectoral Union programmes and the actions carried out under the Union funds, since it would offer a macro country-specific perspective while supporting the most important structural reforms in Member States in line with the key policy objectives of the Union.
Das Programm würde der bereits im Rahmen verschiedener sektoraler Unionsprogramme geleisteten Unterstützung ebenso wie den im Rahmen der Unionsfonds durchgeführten Maßnahmen einen Mehrwert verleihen, da zum einen eine länderspezifische Makroperspektive zugrunde gelegt wird und zum anderen die wichtigsten Strukturreformen in den Mitgliedstaaten – im Einklang mit den zentralen politischen Zielen der Union – unterstützt würden.
TildeMODEL v2018
By keeping in mind the macro-regional perspective in relevant Council working groups and Parliamentary committees, these bodies can help to ensure policy is positive in terms of territorial impact and cohesion.
Indem sie die makroregionale Perspektive im Auge behalten, können die zuständigen Arbeitsgruppen des Rates und die parlamentarischen Ausschüsse dazu beitragen, dass die Politik unter dem Gesichtspunkt der territorialen Wirkung und Kohäsion positive Ergebnisse erzielt.
TildeMODEL v2018
A broad representation of institutions within the ESRB is necessary to ensure a global macro-prudential perspective in the ESRB’s risk assessments.
Eine breite Vertretung von Institutionen innerhalb ESRB ist notwendig, damit die Risikobewertungen des ESRB globale Makro-zentrierte Perspektiven ergeben.
TildeMODEL v2018
It shall develop a European macro-prudential perspective to address the problem of fragmented individual risk analysis at national level;
Er soll eine europäische, auf die Makroebene gerichtete Aufsichtsperspektive entwickeln, um dem Problem einer fragmentierten individuellen Risikoanalyse auf nationaler Ebene entgegenzuwirken.
TildeMODEL v2018
While the CORDIS FP5 Web Service offers a broad brush look at how to participate in and benefit from FP5 from a macro perspective, the Programme­Specific Services offer a detailed micro­analysis of each programme, its key actions and action lines.
Während der CORDIS RP5 Web Service einen breit gefächerten Überblick aus einer Makro-Perspektive darüber bietet, wie man am RP5 teilnehmen und Nutzen daraus ziehen kann, bieten die programmspezifischen Dienste eine detaillierte Mikro-Analyse jedes Programms, seiner Leitaktionen und Aktionslinien.
EUbookshop v2
Despite major changes in European laboursupply during the past few decades, the literature still lacks a comprehensive study of the relationship between labour supply and labour market institutions from a macro perspective.
Trotz der deutlichen Veränderungen des europäischen Arbeitskräfteangebots in den letzten Jahrzehnten gibt es in der Fachliteratur immer noch keine unfassende Studie über den Zusammenhang zwischen Arbeitskräfteangebot und Arbeitsmarktinstitutionen aus einer Makroperspektive.
EUbookshop v2
It is proposed that there are, broadly, three perspectives of skill: the micro perspective, the macro perspective and the political perspective.
Im wesentlichen gibt es drei Perspektiven des Begriffs Kompetenz: die Mikroperspektive, die Makroperspektive und die politische Perspektive.
EUbookshop v2
From the macro-econ­omic perspective unemployment means the destruction of human capital and job creation programmes can do something to counteract this if they use the qualifications already possessed by the unemployed as a starting point.
Arbeitsbeschaffungsprogramme, die allein die Beschäftigungswirkung bewerten, nicht aber die produktionsorientierte, allokative Perspektive berücksichtigen, werden allerdings nur auf geringe gesellschaftliche Zustimmung stoßen.
EUbookshop v2
The first set the scene by reviewing from a macro- and microeconomic perspective the role of finance in the transition from centrally planned to market economies.
Die erste legte die Grundlagen, indem die Rolle des Finanzwesens beim Über gang von der Zentralverwaltungswirtschaft zur Marktwirtschaft aus makro- und mikroökonomischer Perspektive kurz betrachtet wurde.
EUbookshop v2
The faculty staff's aim is to train students who are eager to learn, adapted to change, open to innovation and who can analyze events around a micro-and macro-perspective.
Ziel des Lehrkörpers ist es, Studenten, die wissbegierig sind zu trainieren, angepasst, um zu ändern, offen für Innovationen und die Ereignisse rund um einen Mikro-und Makro-Perspektive analysieren.
ParaCrawl v7.1
In the opening speech at the "Welconomy Forum in Toru?", the hosts emphasised the fact that the economy can be considered from two perspectives, the macro and micro perspective.
Bei der Eröffnung des "Welconomy Forums" in Thorn erinnerten die Gastgeber daran, dass die Wirtschaft aus der Makro- und Mikroperspektive betrachtet werden kann.
ParaCrawl v7.1
Another key finding of the study: Load flexibility in the industry can make a great contribution from a macro-economic perspective.
Eine weitere zentrale Erkenntnis der Studie: Die Lastflexibilisierung in der Industrie kann aus volkswirtschaftlicher Sicht einen großen Beitrag leisten.
ParaCrawl v7.1
The fear based mechanisms leading to illusion dramas used in the past for an exchange of energy was seen from their evolved Macro-perspective: illusive in attaining Abundant Love for all.
Die auf Angst gründenden Mechanismen führten zu Illusionsdramas, in der Vergangenheit benutzt um Energie auszutauschen, wurden von ihrer weiterentwickelten Makro-Perspektive gesehen: trügerisch um Liebesfülle für alle zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
This organizational structure allows to assess policy changes from both a macro and micro perspective and cover different sectors of the economy.
Diese Organisationsstruktur ermöglicht es, politische Veränderungen sowohl aus makroökonomischer als auch aus mikroökonomischer Sicht zu beurteilen und verschiedene Wirtschaftssektoren abzudecken.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

perspectiveness in perspective perspectives for from his perspective
from her perspective in a perspective macro in this perspective
perspectives from