Translation of "Low spot" in German

Der Abblendlichtspot 116a kann auch als Autobahnlicht-Spot bezeichnet werden.

Der Abblendlichtspot 116a hat jedoch keine streifenförmigen Segmente, sondern ist als ein einziges Blocksegment ausgebildet.

Es bietet außerdem Visualisierungen, um eingehende Links niedriger und hoher Qualität einfach zu erkennen.

Auf einigen Märkten hat die weitreichende Umstellung auf kapitalintensive Stromerzeugung aus Wind- und Sonnenenergie mit nahe bei null liegenden Grenzkosten zu längeren Phasen mit niedrigen Spotpreisen sowie bei konventioneller Erzeugung zu einer Verringerung der Betriebsstunden geführt.

Wird beispielsweise eine Bohrmaschine betrachtet, so sollen bei dieser zwei feste Drehzahlen eingestellt werden können, nämlich eine kleine für einen Anbohrbetrieb und eine große für einen Hauptbohrbetrieb nach Durchführung des Anbohrbetriebs.

Bei Membranbeschädigungen oder Ausfall der Membran können Schwimmerschalter wirksam werden, die an einer tiefen Stelle des Permeatraums der Pervaporationseinrichtungen 28, 29 angeordnet sind, und die bei Flüssigkeitsdurchtritt entsprechende Regelventile für den Zulauf der Phasen I, II sofort schließen, während die Inhalte der Membranräume auf unproblematische Weise noch in den Sammelbehälter 38 gesogen werden können.

Das Ziel eines im wesentlichen problemlosen und kostengünstigen Punktschweissverfahrens für Aluminiumbleche konnte also auch durch die kombinierte Anwendung von Vorbehandlung und balligen Elektrodenkontaktflächen nicht erreicht werden, denn abgesehen davon, dass dabei schon wegen des für die Vorbehandlung notwendi gen Mehraufwandes die Forderung nach einem kostengünstigen Verfahren nicht erfüllt war, waren auch die damit erreichten Elektrodenstandzeiten jedenfalls für den Einsatz in Grossserienfertigungen noch zu gering.

Im Gegensatz zu normalen Sweeps sind bei der Bildaufnahme beliebige Schrittweiten (ganzzahlige Vielfache von 20 nm) bis zu einer maximalen Schrittweite von 5 µm zulässig und auch eine geringe Stempelanzahl von mindestens 9 Stempel pro Rasterlinie sind erlaubt.

Jedoch sind sie an diesem Ort relativ tief angeordnet, so daß sie nur durch ein Bücken zu erreichen sind.

Das herausragende Merkmal beider Märkte im Jahre 1989 waren die ausserordentlich niedrigen Preise für Verkäufe im Rahmen von Spot-Geschäften und die rasche Verfügbarkeit von Material durch Spot-Käufe, Austausch- oder Leihtransaktionen aufgrund der noch immer überhöhten Lagerbestände der meisten Elektrizitätsversorgungsunternehmen und der Angebote der Zwischenhändler.

Das aus den Austrittsflächen 172 austretende Licht kann bspw. zur Realisierung eines Abblendlichtspots 116a eingesetzt werden, wobei zwischen dem durch das Optikarray 120 erzeugten Fernlichtspot und dem Abblendlichtspot 116a eine im Wesentlichen gerade Hell-/ Dunkelgrenze 114 ausgebildet ist.

Die zweite Zeile der Auskopplung (vgl. die untere Zeile 150 in den Figuren 22 bis 24 bzw. die mittlere Zeile 170 in Figur 25) kann als Abblendlichtspot 116a verwendet werden.

Zusätzlich zu dem Fernlichtspot 100 und dem Fernlicht-Grundlicht 110 ist in dem dargestellten Beispiel noch ein Abblendlichtspot 116a sowie ein Abblendlicht-Grundlicht 116 b vorgesehen.

In dem dargestellten Beispiel enden die Streifen 102 des Fernlichtspots 100 nach unten an der Hell-/ Dunkelgrenze 114 des Abblendlichtspots 116a.

Die hohe Messrate von bis zu 4000 Messungen pro Sekunde sowie der relativ kleine Messfleck in einer flächigen Erstreckung von wenigen µm 2 (Quadratmikrometern) ermöglichen auch eine ortsaufgelöste Schichtdickenmessung.

Daneben kann nur mit einer geringen Pulsfrequenz gearbeitet werden, was zu einer geringeren Produktivität oder einer geringen Punktdichte führt.

Durch die Überlagerung breiter Grundlichtverteilungen (dort insbesondere LV1) mit einem Abblendlichtspot (dort LV2) kann es auch passieren, dass die größte Helligkeit unnötig weit unterhalb des Horizonts erzielt wird, was die Reichweite nachteilig einschränkt.