Translation of "Low bed trailer" in German
View
cart
“Low-bed
trailer
P-50
1:87”
has
been
added
to
your
cart.
Warenkorb
anzeigen
„Tieflader
P-50
1:87“
wurde
deinem
Warenkorb
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
In
vehicle
cranes
of
the
usual
type,
an
additional
auxiliary
crane
is
necessary
to
lift
the
telescoping
bracing
off
the
vehicle
crane
and
load
it
onto
the
low-bed
trailer.
Bei
dem
herkömmlichen
Fahrzeugkran
ist
ein
zusätzlicher
Hilfskran
erforderlich,
um
die
Teleabspannung
vom
Fahrzeugkran
abzuheben
und
auf
den
Tieflader
zu
verladen.
EuroPat v2
The
EuroCompact
is
a
light
and
compact
low-bed
trailer
which
is
suitable
for
a
wide
range
of
transport
assignments
due
to
its
combination
possibilities.
Der
EuroCompact
ist
ein
leichter
und
kompakter
Tieflader,
der
durch
seine
Kombinationsmöglichkeiten
für
eine
Vielzahl
von
Transportaufgaben
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
With
this
completely
new
low-bed
semi-trailer
of
the
EuroCompact
series,
SCHEUERLE
-
like
NICOLAS,
a
TII
Group
company
belonging
to
the
Otto
Rettenmaier
entrepreneurial
family
–
has
opened
up
a
new
product
segment
as
well
as
being
able
to
round
off
its
range
of
vehicles
for
on-road
use.
Mit
dem
vollständig
neu
entwickelten
Tiefbettauflieger
der
EuroCompact
Baureihe
erschließt
SCHEUERLE,
das
wie
auch
NICOLAS
ein
Unternehmen
der
TII
Group
von
Unternehmerfamilie
Otto
Rettenmaier
ist,
ein
neues
Produktsegment
und
rundet
sein
Produktangebot
an
Fahrzeugen
für
den
On-Road-Einsatz
nach
unten
ab.
ParaCrawl v7.1
The
four
columns,
the
two
large
longitudinal
beams,
the
transverse
bracings
and
the
shell
supports
were
prefabricated
and
supplied
to
the
construction
site
by
a
low-bed
trailer.
Die
vier
Stützen,
die
zwei
großen
Längsträger,
die
Queraussteifungen
und
die
Schalenauflager
wurden
in
der
Dürener
Werkstatt
der
Firma
vorgefertigt
und
mit
einen
Tieflader
an
die
Baustelle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Faymonville
STZ3
AU
low
bed
semi-trailer,
telescopic
6,0
meters,
air
suspension,
twin
wheels,
3x
articulated
axles,
side
extension,
deep
bed
length
9,70
m,
pulled
out
15,70
m,
width
2500
mm,
1
owner.
Faymonville
STZ3
AU
Tiefbettauflieger,
Teleskopierbar
6,0
Meter,
Luft
Federung,
Zwillingsbereift,
3x
Gelenkte
Achsen,
Verbreiterbar,
Tiefbettlänge
9,70
m,
ausgezogen
15,70
m,
Breite
2500
mm,
1
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
low-bed
semi-trailer
is
available
with
a
two
or
three-axle
rear
bogie
unit
complete
with
pendulum
axles,
and
the
basic
versions
–
and
also
depending
on
the
fifth
wheel
load
of
the
tractor
-
can
accommodate
payloads
of
up
to
36,000
and
47,000
kilograms
respectively
(at
80
km/h
and
axle
loads
of
12,000
kilograms).
Der
Tiefbettauflieger
ist
mit
einem
zwei-
oder
dreiachsigen
Heckfahrwerk
mit
Pendelachsen
lieferbar
und
bietet
in
Basisausstattung
sowie
in
Abhängigkeit
von
der
Sattellast
der
Zugmaschine
Nutzlasten
von
bis
zu
36.000
beziehungsweise
47.000
Kilogramm
(bei
80
km/h
und
Achslasten
von
12.000
Kilogramm).
ParaCrawl v7.1
Slabs
between
2
and
3
metres
are
transported
on
low
bed
trailers.
Platten
mit
einer
Höhe
von
2
bis
3
Metern
werden
auf
Tiefladern
transportiert.
ParaCrawl v7.1
Dump
trucks
and
low
bed
trailers
made
by
us
are
also
being
used
for
building
the
new
motorway
between
Istanbul
and
Izmir.
Beim
Bau
der
Autobahn
zwischen
Istanbul
und
Izmir
kommen
ebenfalls
Kipper
und
Tieflader
von
uns
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
new
two
and
three-axle
low-bed
trailers
have
been
tailored
precisely
to
suit
the
demanding
requirements
of
the
companies´
customers
in
the
freight
forwarding,
construction,
agricultural
and
forestry
sectors.
Die
neuen
zwei-
und
dreiachsigen
Tiefbettauflieger
sind
exakt
auf
die
Bedürfnisse
der
anspruchsvollen
Kundschaft
aus
dem
Speditionsbereich,
der
Bau-,
Agrar-
und
Forstwirtschaft
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Here
the
loading
of
the
vehicles
onto
the
ship
to
Dschidda
in
Saudi
Arabia
will
be
completed
and
from
there
they
will
be
transported
on
low-bed
trailers
approximately
1000
kilometres
by
road
to
Riyadh.
Hier
erfolgt
die
Verladung
der
Fahrzeuge
auf
ein
Schiff
nach
Dschidda
in
Saudi-Arabien,
von
wo
sie
die
rund
1000
Straßenkilometer
nach
Riad
auf
Tiefladern
zurücklegen.
ParaCrawl v7.1