Translation of "Low back" in German

The three-dimensional structure of the packing enables an efficient ventilation with low back-mixing.
Die dreidimensionale Struktur der Packung ermöglicht eine effiziente Belüftung bei geringer Rückvermischung.
EuroPat v2

The low exhaust back pressure promotes a good power development of the internal-combustion engine while the fuel consumption is reduced at the same time.
Der geringe Abgasgegendruck begünstigt eine gute Leistungsentfaltung der Brennkraftmaschine bei gleichzeitig verringertem Kraftstoffverbrauch.
EuroPat v2

Your low back is in spasm, Jay.
Dein unterer Rücken ist verkrampft, Jay.
OpenSubtitles v2018

The thorough mixing should preferably take place with a low degree of back-mixing.
Bevorzugt sollte die Durchmischung unter geringer Rückvermischung erfolgen.
EuroPat v2

The causes of low back pain in women are evident.
Die Ursachen von Rückenschmerzen bei Frauen sind offensichtlich.
ParaCrawl v7.1

There may also be a headache, runny nose, skin rash and low back pain.
Es kann auch Kopfschmerzen, laufende Nase, Hautausschlag und Rückenschmerzen geben.
ParaCrawl v7.1

What are the causes of low back pain in women?
Was sind die Ursachen von Rückenschmerzen bei Frauen?
ParaCrawl v7.1

For low back pressure, wearstrips are placed between rollers
Für geringen Gegendruck werden die Gleitleisten zwischen den Rollen angeordnet.
ParaCrawl v7.1

There are many, widely varying treatments currently available for chronic, non-specific low back pain.
Derzeit gibt es viele unterschiedliche Behandlungsmöglichkeiten für chronisch unspezifische Rückenschmerzen.
ParaCrawl v7.1

The Maternity Belt relieves the low back and pelvic pain during pregnancy.
Das Schwangerschaftsgürtel entlastet die unteren Rücken- und Beckenschmerzen während der Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1

Overloading of the low back muscles or a sudden twisting motion can cause a muscle of the back muscles.
Überlastung der Rückenmuskulatur oder eine plötzliche Drehbewegung kann einen Muskel der Rückenmuskulatur führen.
ParaCrawl v7.1