Translation of "Low alarm" in German
Note:
High
and
low
alarm
levels
can
be
set
for
all
inputs.
Hinweis:
Hohe
und
niedrige
Alarm-Ebenen
sind
für
alle
Eingänge
einstellbar.
CCAligned v1
Gives
alarm
sound
and
vibration
with
low
voltage
power
alarm.
Gibt
Alarmton
und
Vibration
mit
niedriger
Spannung
Alarm.
CCAligned v1
It
provides
low
false
alarm
rate,
and
an
improved
coverage
pattern.
Es
bietet
eine
geringe
Falschalarmrate
und
eine
verbesserte
Radarabdeckung.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
high
reliability
and
a
low
false
alarm
rate
of
the
video
detection
system.
Hierdurch
wird
eine
hohe
Zuverlässigkeit
und
eine
geringe
Fehlerquote
des
Videoüberwachungssystems
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Low
voltage
alarm
could
remind
the
user
to
replace
the
battery
before
used
up.
Der
Niederspannungsalarm
kann
den
Benutzer
daran
erinnern,
die
Batterie
vor
dem
Gebrauch
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
body
temperature
low
enough
to
alarm
healers.
Beispielsweise
eine
Körpertemperatur,
die
niedrig
genug
war,
um
Heilern
einen
Schrecken
einzujagen.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
also
set,
within
the
software,
high
and
low
alarm
values
for
a
specific
application.
Der
Anwender
kann
innerhalb
der
Software
auch
hohe
und
niedrige
Alarmwerte
für
eine
spezielle
Anwendung
setzen.
ParaCrawl v7.1
The
invention
provides
a
high
reliability
at
a
low
false
alarm
rate
and
thus
a
high
acceptance
among
the
sales
staff.
Die
Erfindung
bietet
eine
hohe
Zuverlässigkeit
bei
geringer
Falschalarmrate
und
somit
eine
hohe
Akzeptanz
beim
Verkaufspersonal.
EuroPat v2
Please
charge
K20
when
receive
a
low
battery
alarm.
Bitte
laden
Sie
K20
auf,
wenn
Sie
einen
niedrigen
Batteriealarm
und
Zeitraum
erhalten.
CCAligned v1
The
recognition
software
from
FusionSystems
is
characterized
by
a
high
recognition
performance
with
simultaneously
low
false
alarm
rates.
Die
Erkennungssoftware
von
FusionSystems
zeichnet
sich
durch
eine
hohe
Erkennungsleistung
bei
gleichzeitig
niedrigen
Falschalarmraten
aus.
ParaCrawl v7.1
Each
zone
can
be
independently
armed,support
accessories
alarm,
low
voltage
alarm,
tamper
alarm
and
other
SMS
tips;
Jede
Zone
kann
unabhängig
bewaffnet
sein,
Zubehöralarm,
Niederspannungsalarm,
Sabotagealarm
und
andere
SMS-Tipps
unterstützen;
ParaCrawl v7.1
In
conventional
methods
based
exclusively
on
the
setting
of
the
first
threshold
value
103
a,
one
drawback
is
that
if
the
threshold
value
103
a
has
been
set
to
be
too
low,
a
false
alarm
rate
rises
inadmissibly,
whereas
if
the
threshold
value
103
a
has
been
set
to
be
too
high,
a
detection
rate
for
valid
data
transmission
paths
decreases.
Bei
herkömmlichen
Verfahren,
welche
ausschließlich
auf
der
Einstellung
des
ersten
Schwellenwerts
103a
beruhen,
besteht
ein
Nachteil
dahingehend,
dass
dann,
wenn
der
Schwellenwert
103a
zu
niedrig
eingestellt
ist,
eine
Falschalarmrate
in
unzulässiger
Weise
ansteigt,
während
dann,
wenn
der
Schwellenwert
103a
zu
hoch
eingestellt
ist,
eine
Erfassungsrate
gültiger
Datenübertragungspfade
abnimmt.
EuroPat v2