Translation of "Love child" in German
We
have
charted
our
love
for
our
child
over
time.
Wir
haben
die
Entwicklung
der
Liebe
zu
unserem
Kind
grafisch
dargestellt.
TED2013 v1.1
And
that
is
all
of
these
different
things
--
the
love
for
my
child.
Und
das
ist
all
diese
anderen
Sachen
--
die
Liebe
zu
meinem
Kind.
TED2013 v1.1
God,
you'll
love
the
dear
child!
Gott,
wird
sich
das
liebe
Kind
freuen!
OpenSubtitles v2018
No
love
child
are
you.
Ein
Kind
der
Liebe
bist
du
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
will
do
my
best
to
love
that
child.
Ich
will
mich
bemühen
dieses
Kind
zu
lieben.
OpenSubtitles v2018
It's
going
to
take
a
lot
longer
to
raise
our
love
child.
Es
wird
länger
dauern,
um
unser
Kind
der
Liebe
großzuziehen.
OpenSubtitles v2018
Or...
find
out
if
he
has
a
secret
love
child
with
Cher.
Oder
herausfinden,
ob
er
ein
Kind
mit
Cher
hat.
OpenSubtitles v2018
Love
of
one's
child
is
sacred.
Die
Liebe
des
eigenen
Kindes
ist
heilig.
OpenSubtitles v2018
Or
she's
pregnant
with
his
love
child.
Oder
sie
ist
mit
seinem
unehelichen
Kind
schwanger.
OpenSubtitles v2018
Middle-aged
doctor
swings
with
his
chippy
and
takes
my
son's
love
child
with
them.
Ein
gealterter
Arzt
brennt
mit
einer
Schlampe
durch,
mitsamt
ihrem
unehelichen
Kind.
OpenSubtitles v2018
And
our
love
produced
a
child.
Unsere
Liebe
hat
ein
Kind
produziert.
OpenSubtitles v2018
I
love
the
"Child
of
the
Month"
segment.
Ich
liebe
den
"Kind
des
Monats"
-Beitrag.
OpenSubtitles v2018
Ah,
you're
forgetting
peace,
love,
and
child
support.
Du
vergisst
eines:
Frieden,
Liebe
und
Kindesunterhalt.
OpenSubtitles v2018
You
see,
child
love
always
betrays
us.
Weißt
du,
Kind,
die
Liebe
verrät
uns
immer.
OpenSubtitles v2018
He'll
think
it's
his
love
child
anyway.
Er
wird
eh
denken,
es
sei
die
Frucht
seiner
Liebe.
OpenSubtitles v2018
My
sweet
child...
love
whom
you
want.
Mein
liebes
Kind...
liebe,
wenn
du
willst.
OpenSubtitles v2018
So
I
was
a
love
child.
Ich
war
also
ein
Kind
der
Liebe.
OpenSubtitles v2018
He
didn't
understand
how
much
a
father
could
love
his
child.
Er
begriff
nicht,
wie
sehr
ein
Vater
sein
Kind
lieben
konnte.
OpenSubtitles v2018
You
know
what
it's
like
to
love
your
child.
Sie
wissen,
wie
es
'sIhr
Kind
lieben.
OpenSubtitles v2018
I
was
the
love
child
of
Charles
Manson
and
Ted
Bundy.
Ich
war
das
Kind
der
Liebe
von
Charles
Manson
und
Ted
Bundy.
OpenSubtitles v2018
You
look
like
dom
deluise
and
burt
reynolds'
love
child.
Du
siehst
aus
wie
das
uneheliche
Kind
von
Dom
Deluise
und
Burt
Reynolds.
OpenSubtitles v2018
Out
of
love
for
her
child.
Sie
übergab
Lucas
aus
Liebe
zu
ihrem
Kind
seinem
Vater.
OpenSubtitles v2018