Translation of "Looking forward to meeting you soon" in German
I'm
looking
forward
to
meeting
you
soon.
Ich
freue
mich
darauf,
dich
bald
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
aussagekräftige
Bewerbung!
CCAligned v1
Looking
forward
to
meeting
you
soon.
Wir
freuen
uns,
Sie
bald
zu
treffen.
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon
in
Vietnam!
Wir
freuen
uns
auf
deinen
Besuch
in
Vietnam!
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon
in
our
hotel.
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch.
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
soon
in
the
Arena.
Ich
freue
mich,
Euch
bald
im
Stadion
zu
treffen.
CCAligned v1
Looking
forward
to
meeting
you
in
person
soon!
Freue
mich,
dich
bald
persönlich
kennenzulernen!
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
in
person
soon.
Ich
freue
mich,
Dich
bald
persönlich
kennen
zu
lernen.
CCAligned v1
Looking
forward
to
meeting
you
soon!
Wir
freuen
uns,
Sie
bald
begrüßen
zu
dürfen!
CCAligned v1
Have
a
safe
journey
and
we
are
looking
forward
to
meeting
you
again
soon!
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Reise
und
freuen
uns
auf
Ihr
baldiges
Eintreffen!
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
again
soon!
Wir
freuen
uns
auf
ein
Wiedersehen!
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon
again.
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
bald
wieder
zu
treffen.
CCAligned v1
We
are
very
much
looking
forward
to
meeting
you
very
soon!
Wir
freuen
uns
sehr
darauf
Sie
schon
bald
kennen
zu
lernen!
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon
at
the
Info
fehlt.
Wir
freuen
uns
euch
bald
im
Info
fehlt
zu
treffen.
CCAligned v1
I
am
looking
forward
to
meeting
you
soon.
Ich
freue
mich
darauf,
Sie
kennenzulernen.
CCAligned v1
The
Eisl
family
is
looking
forward
to
meeting
you
soon
in
Ramsau
am
Dachstein!
Ihre
Familie
Eisl
freut
sich
auf
ein
baldiges
Kennenlernen
in
Ramsau
am
Dachstein!
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon.
Wir
freuen
uns
Sie
bald
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1