Translation of "Logic error" in German
Instead
of
the
addition,
subtraction
is
then
used
for
“negative
error
logic”.
Anstelle
der
Addition
wird
bei
"negativer
Fehlerlogik"
dann
eine
Subtraktion
verwendet.
EuroPat v2
Logic
for
error
detection
is
therefore
contained
in
the
system.
Es
ist
also
eine
Logik
für
die
Fehlererkennung
im
System
enthalten.
EuroPat v2
A
Runtime
Error
is
an
script
logic
error
that
leads
to
an
forbidden
or
impossible
operation.
Ein
RuntimeError
ist
ein
Fehler
in
der
Scriptlogik
der
zu
einer
verbotenen
Operation
führt.
ParaCrawl v7.1
In
testers
for
integrated
circuits,
in
the
ideal
case
all
signal
paths
at
the
connecting
point
for
the
testpiece,
also
called
testpiece
interface,
must
have
the
same
electrical
length,
that
is,
the
signal
runs
involved
in
the
test,
having,
for
triggering
(testpiece
inputs),
a
formatting
logic,
driver,
cables,
etc.,
or,
for
reception
(testpiece
outputs),
cables,
a
comparator,
error
logic,
etc.,
should
have
the
same
electrical
transit
time,
or
should,
under
different
load
conditions,
take
into
account
the
occurring
distortion
of
the
driver
pulse
edges
and
their
passage
through
the
circuit
switching
threshold
of
the
testpiece.
Beim
Prüfautomaten
für
integrierte
Schaltungen
müssen
an
der
Anschlußstelle
für
den
Prüfling,
auch
Prüflingsnahtstelle
genannt,
im
Idealfall
sämtliche
Signalwege
die
gleiche
elektrische
Länge
aufweisen,
d.
h.,
die
bei
der
Prüfung
beteiligten
Signalstrecken
für
den
Ansteuerfall
(Prüflingseingänge)
mit
Formatierlogik,
Treiber,
Kabel
usw.
oder
Empfangsfall
(Prüflingsausgänge)
mit
Kabel,
Komparator,
Fehlerlogik
usw.
sollten
jeweils
dieselbe
elektrische
Laufzeit
aufweisen
bzw.
unter
differenten
Lastbedingungen
die
hierbei
auftretende
Verfälschung
der
Treiberimpulsflanken
und
deren
Durchgang
durch
die
Schaltkreisschaltschwelle
des
Prüflings
berücksichtigen.
EuroPat v2
A
logic
error
in
the
BIND
code
causes
the
BIND
daemon
to
accept
bogus
data,
which
could
cause
the
daemon
to
crash.
Ein
logischer
Fehler
innerhalb
des
Bind
Codes
ermöglicht
dem
Bind
Daemon
manipulierte
Daten
Anfragen
zu
akzeptieren,
welche
den
Daemon
zum
Absturz
bringen
können.
ParaCrawl v7.1
Now,
that's
a
logical
error.
Das
ist
nun
ein
logischer
Fehler.
TED2013 v1.1
These
uncontrolled
charges
also
cause
logic
errors,
which
canbe
fatal.
Außerdem
bewirken
vagabundierende
Ladungen
Logikfehler,
die
fatal
seinkönnen.
EUbookshop v2
For
simple
logical
coding
errors
the
faulty
code
is
overwritten.
Bei
einfacheren
logischen
Codierungsfehlern
wird
dabei
der
fehlerhafte
Code
überschrieben.
EuroPat v2
Recovers
data
even
after
accidental
data
deletion
or
any
type
of
logical
error.
Gewinnt
Daten
sogar
nach
versehentlicher
Datenauslassung
oder
irgendeine
Art
logische
Störung
zurück.
ParaCrawl v7.1
Signs
that
your
hard
drive
may
be
experiencing
logical
errors
include:
Anzeichen
dafür,
dass
Ihre
festplatte
können
erleben
logische
Fehler
sind:
ParaCrawl v7.1
Logic
errors
occur
when
there
is
an
error
in
the
logic.
Logikstörungen
treten
auf,
wenn
es
eine
Störung
in
der
Logik
gibt.
ParaCrawl v7.1
This
can
reduce
the
incidence
of
undetected
logic
errors.
Somit
lässt
sich
das
Auftreten
von
nicht
entdeckten
logischen
Fehlern
reduzieren.
EuroPat v2
For
simpler
logical
coding
errors,
the
faulty
code
is
thereby
simply
overwritten.
Bei
einfacheren
logischen
Codierungsfehlern
wird
dabei
der
fehlerhafte
Code
einfach
überschrieben.
EuroPat v2
The
executable
program
is
now
tested
for
functionality
and
logic
errors.
Das
jetzt
ausführbare
Programm
wird
auf
Logikfehler
und
Funktionalität
getestet.
ParaCrawl v7.1
Most
logic
errors
are
discovered
through
the
initial
testing
of
the
program.
Die
meisten
Logikstörungen
werden
durch
die
Ausgangsprüfung
des
Programms
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
Logical
errors
like
‘Drive
needs
to
be
format.
Logische
Fehler
wie
'Laufwerk
muss
formatiert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
can
happen
due
to
some
logical
errors
introduced
into
your
storage
device.
Es
kann
passieren,
aufgrund
einiger
logische
Fehler
in
Ihrem
Speichermedium
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Logic
errors
at
this
level
can
lead
to
problems
during
implementation.
Logische
Fehler
auf
dieser
Ebene
können
zu
Schwierigkeiten
bei
der
Umsetzung
führen.
ParaCrawl v7.1
That's
a
logical
error.
Das
ist
ein
logischer
Fehler.
TED2020 v1
Up
to
the
mentioned
technical
and
the
logical
error
there
were
no
further
bugs.
Bis
auf
den
genannten
technischen
und
den
logischen
Fehler
gab
es
keine
weiteren
Bugs.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
this
application
to
fix
corrupt
QuickTime
movie
file
after
any
logical
errors.
Sie
können
diese
Anwendung
verwenden,
um
reparieren
beschädigt
Quicktime
film
dateinach
irgendwelchen
logischen
Fehlern.
ParaCrawl v7.1
But,
during
this
process,
the
system
suddenly
froze
due
to
some
logical
errors.
Aber,
während
dieses
Prozesses,
das
System
plötzlich
durch
einige
logische
Fehler
eingefroren.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
logical
error.
Es
ist
ein
logischer
Fehler.
ParaCrawl v7.1