Translation of "Log off from" in German

Ich werde mich vom Bus abmelden.

Sie können das logoff-Befehlszeilentool verwenden, um einen Benutzer von einer Sitzung abzumelden.

Der Benutzer kann sich jederzeit beim Public Spot abmelden.

Temporäre Cookies werden entfernt, sobald Sie sich von der Website abmelden.

Melden Sie in Citrix Virtual Apps-Bereitstellungen alle Benutzer vom Server ab.

Am Ende jeder Online-Sitzung muss sich der Nutzer von den passwortgeschützten Webseiten abmelden.

Wie logge ich mich aus meinem Konto aus?

Klicken Sie auf OK, um den Benutzer von der Sitzung abzumelden.

Bei weniger als zwei Minuten werden Benutzer aufgefordert, sich sofort vom Netzwerk abzumelden.

Wenn Sie dies nicht möchten empfehlen wir Ihnen sich zuvor aus Ihrem Account auszuloggen.

Melden Sie sich von Ihrem Infomaniak-Konto ab, wenn Sie einen gemeinsam genutzten Computer verwenden.

Einige Gründe haben Jugendliche dazu gebracht, sich dauerhaft von der sozialen Welt der Technologie abzumelden.

Newsletter Melden Sie sich oder melden Sie sich ab aus einer Liste der Teilnehmer:

Melden Sie sich vom SiteKiosk Benutzer ab und kehren Sie zurück zum Administrator Konto.

Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unsere Seiten bei Etsy gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Seiten bei Etsy bei Facebook ausloggen.

Sofern Sie ein Benutzerkonto für die Seite haben: - sich abzumelden oder die Seite zu verlassen, wenn Sie diese nicht verwenden, - sicherzustellen, dass niemand die Seite verwendet, während Ihr Gerät bei der Seite angemeldet ist (einschließlich der Anmeldung auf Ihrem Gerät über eine von Ihnen verwendete mobile, WLAN- oder freigegebene Zugriffsverbindung),

Wenn Sie nicht wünschen, das HOTEL DE solche Daten für die Erstellung von Newslettern oder die Optimierung der Inhalte unserer Webseiten und/oder Apps verwendet, können Sie sich vom Gerät oder Computer abmelden oder Ihr Abonnement des HOTEL DE - Newsletters beenden.

Melden Sie sich vom Server ab, und melden Sie sich anschließend wieder an, um die Berechtigungen zu aktualisieren, die dem für die Anmeldung verwendeten Benutzerkonto erteilt wurden.

Du stimmst zu, das Unternehmen unverzüglich von jeder unbefugten Nutzung Deines Passworts oder Deines Nutzernamens sowie von jeder anderen Sicherheitslücke in Verbindung mit Deinem Konto in Kenntnis zu setzen und sicherzustellen, dass Du Dich am Ende jeder Sitzung von Deinem Konto auf der Seite (falls durchführbar) ausloggst/abmeldest.

Wenn ein Nutzer Facebook-Mitglied ist und nicht möchte, dass Facebook über dieses Angebot Daten über ihn sammelt und mit seinen bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, muss er sich vor dem Besuch des Internetauftritts bei Facebook ausloggen.

Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung von Daten über Sie und Ihr Verhalten auf unserer Webseite durch facebook unterbinden wollen, müssen Sie sich bei facebook ausloggen und zwar bevor Sie unsere Seite besuchen.

Wenn Sie eine Applikation manuell abmelden wollen, so markieren Sie die entsprechende Zeile und drück auf 'Löschen'.

Wenn Sie Facebookmitglied sind und nicht möchten, dass Facebook über unseren Internetauftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Facebook gespeicherten Daten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen.

Sign Out heißt, sich von einer Liste austragen, sich aus dem System abmelden, nicht mehr teilnehmen.

Wenn Sie Mitglied des jeweiligen Anbieters sind und nicht möchten, dass der Anbieter über unseren Internetauftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren beim Anbieter gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei dem entsprechenden Anbieter ausloggen.