Translation of "Local house" in German
The
Agency's
got
a
local
safe
house.
Die
CIA
hat
dort
ein
sicheres
Haus.
OpenSubtitles v2018
My
sources
say
this
cafe
is
the
local
Vezarat
safe
house.
Meine
Quellen
sagen,
dass
dieses
Café
der
lokale
Unterschlupf
der
Vezarat
ist.
OpenSubtitles v2018
Because
of
the
current
situation
and
in
accordance
with
the
orders
of
the
local
authorities,
our
house
remains
currently
closed.
Aufgrund
der
aktuellen
Situation
bleibt
daher
unser
Haus
derzeit
geschlossen.
CCAligned v1
Lunch
is
served
at
a
local
house
on
one
of
the
Islands.
Das
Mittagessen
wird
in
einem
örtlichen
Haus
auf
einer
der
Inseln
serviert.
ParaCrawl v7.1
They
often
take
place
in
the
festival
room
of
a
local
public
house
or
in
a
pavilion
especially
erected
for
the
occasion.
Sie
finden
oft
in
einem
Festsaal
der
lokalen
Gastwirtschaft
oder
in
einem
extra
aufgebauten
Festzelt
statt.
Wikipedia v1.0
It
began
with
the
Zurich
city
authorities
allocating
a
large
subsidy
to
the
local
opera
house.
Es
begann
mit
den
Behörden
der
Stadt
Zürich
Zuteilung
einer
großen
Zuschuss
für
die
lokale
Oper.
ParaCrawl v7.1
Covered
with
Mallorcan
natural
stone
and
set
off
with
local
accents,
this
house
has
a
very
special
charm.
Mit
mallorquinischen
Naturstein
verkleidet
und
mit
hiesigen
Aktzenten
versetzt
hat
dieses
Haus
einen
ganz
eigenen
Charme.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
invited
to
a
local
house
and
enjoy
folk
music
and
test
taste
traditional
culinary.
Sie
werden
in
ein
lokales
Haus
eingeladen
und
genießen
Volksmusik
und
probieren
Sie
traditionelle
kulinarische
Köstlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
local
printing
house
is
the
main
source
of
documents
for
the
entrepreneurs
of
the
community.
In
der
lokalen
Druckerei
werden
die
Dokumente
für
die
Wirtschaftsträger
aus
der
Gegend
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
I’m
no
better,
and
so
represents
the
local
rest
house
for
lunch.
Ich
bin
nicht
besser,
und
so
stellt
die
lokale
Rasthaus
für
das
Mittagessen.
ParaCrawl v7.1
Typical
local
country
house
recently
renovated
following
the
peculiarities
of
local
buildings,
with
two
floors.
Typisch
lokale
Berghütte,
neulich
renoviert
je
nach
lokalen
Berghüttegegebenheiten,
mit
zwei
Stockwerke.
ParaCrawl v7.1