Translation of "Loan sharking" in German
But
he
didn't
deal
in
shit,
whores
or
loan-sharking.
Aber
er
dealte
keine
Drogen,
hielt
keine
Nutten
und
war
kein
Kredithai.
OpenSubtitles v2018
Malachi's
loan-sharking
and
mugging
scheme
may
have
just
escalated.
Malachis
Kredithai
und
Raub-
Schema
ist
vielleicht
eskaliert.
OpenSubtitles v2018
He
ran
gambling,
loan-sharking,
and
union
shakedowns
out
of
Hell's
Kitchen.
Er
war
Spieler,
Kredithai
und
brachte
die
Razzia-Einheit
in
Teufels
Küche.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
not
surprising,
considering
the
fact
he's
a
loan-sharking
pimp.
Ja
kein
Wunder,
weil
er
ein
Kredithai
und
Zuhälter
ist!
OpenSubtitles v2018
Your
company,
which
also
used
the
same
borrowed
funds...
to
bankroll
a
loan-sharking
operation.
Ihre
Firma,
die
mit
dem
gleichen
geborgten
Geld
als
Kredithai
fungierte.
OpenSubtitles v2018
Prostitution,
loan
sharking,
numbers...
Prostitution,
Geschäfte
als
Kredithai,
Wetten.
OpenSubtitles v2018
These
will
help
us
prove
that
Schwimmer's
the
front
man
in
a
loan-sharking
operation.
Damit
können
wir
beweisen,
dass
Schwimmer
ein
Kredithai
ist.
OpenSubtitles v2018
They
tied
him
right
in
to
Schwimmer
and
the
loan-sharking
operation.
Sie
brachten
ihn
direkt
mit
dem
Kredithai
Schwimmer
in
Verbindung.
OpenSubtitles v2018
Not
seized
today,
but
named
in
the
indictments
was
alleged
Soprano
enforcer
and
loan-sharking
chief,
Michael
Palmice.
Ein
Mann
wurde
nicht
festgenommen,
der
auch
in
den
Anklagen
auftaucht,
der
Soprano-Scharfrichter
und
Kredithai
Michael
Palmice.
OpenSubtitles v2018