Translation of "Load monitoring" in German
Former
overhead
cranes
were
equipped
with
electronic
load
monitoring.
Frühere
Hallenkräne
waren
mit
elektronischen
Lastüberwachungen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Earlier
material
ropeways
were
equipped
with
electronic
load
monitoring.
Frühere
Hallenkräne
waren
mit
elektronischen
Lastüberwachungen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Safe
and
reliable
load
usage
monitoring
you
can
depend
on
to
maintain
your
most
important
equipment.
Sichere
und
zuverlässige
Überwachung
der
Lastnutzung,
auf
die
Sie
sich
verlassen
können.
CCAligned v1
The
load
monitoring
offers
maximum
security
for
artists
and
audience.
Die
Lastüberwachung
bringt
maximale
Sicherheit
für
Künstler
und
Publikum.
ParaCrawl v7.1
Straightpoint
load
cells
are
the
chosen
load
monitoring
and
tension
meter
devices
for
the
following
industries:
Straightpoint
Wägezellen
sind
die
ausgewählten
Lastüberwachungs-
und
Spannungsmessgeräte
für
die
folgenden
Branchen:
ParaCrawl v7.1
Instead
we
have
to
enable
network
load
monitoring
to
detect
activity.
Stattdessen
müssen
wir
die
Überwachung
der
Netzwerklast
aktivieren,
um
Aktivität
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
load
monitoring
device
transforms
the
information
obtained
into
instructions
to
the
limiting
means.
Die
Einrichtung
zur
Lastüberwachung
setzt
die
erhaltenen
Informationen
in
Anweisungen
an
die
Begrenzereinrichtung
um.
EuroPat v2
The
Radiolink
plus—a
50t
version
will
be
on
show—is
primarily
used
in
weighing,
load
monitoring
and
load
testing
applications.
Die
Radiolink
plus-a
50t-Version
wird
vorgeführt
und
wird
vorwiegend
in
Wäge-,
Lastüberwachungs-
und
Lasttestanwendungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
He
revealed
that
the
load
monitoring
and
suspended
weighing
load
cell
specialist
emerged
top
in
every
judging
category.
Er
zeigte,
dass
die
Lastüberwachung
und
der
hängende
Wägezellen-Spezialist
in
jeder
beurteilenden
Kategorie
auftauchte.
ParaCrawl v7.1
They
combine
the
advantages
of
a
normal
variable
transformer
with
that
of
a
thyristor
controller
for
current
limiting
or
load
monitoring.
Sie
verbinden
die
Vorteile
eines
normalen
Stelltransformators
mit
den
Vorteilen
eines
Thyristorschalters
zur
Strombegrenzung
oder
Lastüberwachung.
ParaCrawl v7.1
It
is
ideal
for
monitoring
load
signals,
either
for
new
ship
engines
or
as
a
retrofit
solution.
Er
ist
ideal
für
die
Überwachung
von
Lastsignalen
in
neuen
Schiffsmotoren
geeignet
oder
als
Nachrüstlösung.
ParaCrawl v7.1